Traduzione del testo della canzone Angel Corpse - Ragnarok

Angel Corpse (originale)

Something has died
So cold and breathless she lies
The soil is covered by frost and the clouds are gathering
Above this beautiful corpse
Night falls like leaves from a fallen wing of an angel
Her eyes is pale like her face
And her soul has frozen to ice
Like a light from a candle
Are dying from a storm at night
The bane of life seems so sudden meaningless…
From every corner of her soul, she cries
Still wonder how life would be, this life she’ll never see
The bane of life seems so sudden meaningless…
The soil is covered by frost
And the clouds are gathering
Above this beautiful corpse
From every corner of her soul, she cries
Still wonder how life would be
This life she’ll never see…
Capture in this beautiful silence
Dead and forgotten
Her beauty rest’s in darkness…

(traduzione)

Qualcosa è morto
Così fredda e senza fiato che mente
Il suolo è coperto dal gelo e le nuvole si stanno addensando
Sopra questo bel cadavere
La notte scende come foglie da un'ala caduta di un angelo
I suoi occhi sono pallidi come il suo viso
E la sua anima si è congelata in ghiaccio
Come la luce di una candela
Stanno morendo per una tempesta di notte
La rovina della vita sembra così improvvisamente priva di significato...
Da ogni angolo della sua anima, lei piange
Ancora mi chiedo come sarebbe la vita, questa vita che non vedrà mai
La rovina della vita sembra così improvvisamente priva di significato...
Il terreno è coperto dal gelo
E le nuvole si stanno addensando
Sopra questo bel cadavere
Da ogni angolo della sua anima, lei piange
Ancora mi chiedo come sarebbe la vita
Questa vita che non vedrà mai...
Cattura in questo bel silenzio
Morto e dimenticato
La sua bellezza riposa nell'oscurità...