Traduzione del testo della canzone Journey from Life - Ragnarok

Journey from Life (originale)

Bodyless…
Senseless…
Poisoned veins…
Inhale the scent-inhale no more
Unconscious…
Mind silenced…
Exhale your death
Birth of fire
Close your eyes no longer a liar
Flesh forgotten now body of light
Ether betrodden earth out of sight
The ocean purple spirits of the past
Spells of vengeance on mankind we cast
Floating on a black sea
Drink the poisoned water
Drowning, leaving life
Senses fading, emotions dying
I enter a void a void filled with voices
Seal the blackened surface — no return
Fumbling in emptiness
Learn to enjoy it’s infinity
Becoming part of it joining evil voices
Inhaling the powers divine
Can never again taste
The sweet pain of death
My paragon realm
Among shapeless ones
So cold
So dark
So endless…

(traduzione)

senza corpo...
Insensato...
vene avvelenate...
Inspira il profumo, non inalare più
Inconscio…
Mente silenziata...
Espira la tua morte
Nascita del fuoco
Chiudi gli occhi non è più un bugiardo
Carne dimenticata ora corpo di luce
L'etere si è avvicinato alla terra fuori dalla vista
Gli spiriti viola dell'oceano del passato
Incantesimi di vendetta sull'umanità che lanciamo
Galleggiando su un mare nero
Bevi l'acqua avvelenata
Annegare, lasciare la vita
I sensi svaniscono, le emozioni muoiono
Entro in un vuoto pieno di voci
Sigilla la superficie annerita — nessun ritorno
Armeggiando nel vuoto
Impara a goderti che è infinito
Diventando parte di esso unendo voci malvagie
Inalando i poteri divini
Non potrà mai più assaggiare
Il dolce dolore della morte
Il mio regno esemplare
Tra quelli senza forma
Così freddo
Così scuro
Così infinito...