Traduzione del testo della canzone Help Me - Rah-C

Help Me (originale)

Tell me about all your goals
Do you believe in yourself
I’ve been feeling so alone
Can you help me
Craving your touch in my bed
Always are stuck in my head
I’ve been feeling so alone
Can you help me
Can I call your phone
Will you save my number
And keep me for your own
Sometimes I wonder
You know I am grown
And I won’t play that petty shit
I’m talking that wine and spaghetti shit
No need for drama I’ll show you the door
If you causing me trauma then you are no more
Don’t got time for your little game
I stay true to myself
While you trying to be the same
You’ll be stuck on that shelf
But I see
It’s highly impossible
Rate that I’m moving with fire unstoppable
Now you want that text
Good sex and weed at my place yeah you guessed
We can talk face to face equally dressed
Now you stressed I’m not begging for action
I’m all for the moment and your satisfaction
Attraction is right so we move to my spot
Want your heart for the night I don’t ask for a lot
Tell me about all your goals
Do you believe in yourself
I’ve been feeling so alone
Can you help me
Craving your touch in my bed
Always are stuck in my head
I’ve been feeling so alone
Can you help me
It seems so immature
To beg for more so early
So securely wrapped my chest
Yes I’m surely blessed
Am I worthy
You undress
So curvy
Gently I caress
But firmly take control
Here to mend your broken heart and try to make it whole
Then you scroll on social media
Where every day it’s greedier
I hope you open up to read like an encyclopedia
With all the information
But one day I’ll hit the road and then it’s strictly visitation
My duration of time
Always feel like it is closing in
Buy you roses while I sip the gin
I’m supposed to win
People tell me that I need to take a break
Cause they fake no mistake it’s the middle of the night and I’m writing wide
awake
I don’t buy what you sell
Cause a 9−5 to me is like surviving in hell
But the spell from a woman keep me stuck on my toes
Yes I love give a fuck who knows

(traduzione)

Raccontami di tutti i tuoi obiettivi
Credi in te stesso
Mi sono sentito così solo
Mi potete aiutare
Brama il tuo tocco nel mio letto
Sono sempre bloccato nella mia testa
Mi sono sentito così solo
Mi potete aiutare
Posso chiamare il tuo telefono
Salverai il mio numero
E tienimi per conto tuo
A volte mi chiedo
Sai che sono cresciuto
E non reciterò quella merda meschina
Sto parlando di quella merda di vino e spaghetti
Non c'è bisogno di drammi, ti mostro la porta
Se mi stai causando un trauma, non ci sei più
Non ho tempo per il tuo piccolo gioco
Rimango fedele a me stesso
Mentre cerchi di essere lo stesso
Sarai bloccato su quello scaffale
Ma vedo
È altamente impossibile
Valuta che mi sto muovendo con il fuoco inarrestabile
Ora vuoi quel testo
Buon sesso ed erba a casa mia, sì, hai indovinato
Possiamo parlare faccia a faccia ugualmente vestiti
Ora hai sottolineato che non sto implorando di agire
Sono tutto per il momento e la tua soddisfazione
L'attrazione è giusta, quindi ci spostiamo al mio posto
Voglio il tuo cuore per la notte Non chiedo molto
Raccontami di tutti i tuoi obiettivi
Credi in te stesso
Mi sono sentito così solo
Mi potete aiutare
Brama il tuo tocco nel mio letto
Sono sempre bloccato nella mia testa
Mi sono sentito così solo
Mi potete aiutare
Sembra così immaturo
Per chiedere di più così presto
Quindi avvolto in modo sicuro il mio petto
Sì, sono sicuramente benedetto
Sono degno
Ti spogli
Così curvy
Accarezzo dolcemente
Ma prendi il controllo con fermezza
Qui per riparare il tuo cuore spezzato e cercare di renderlo intero
Quindi scorri sui social media
Dove ogni giorno è più avido
Spero che ti apra alla lettura come un'enciclopedia
Con tutte le informazioni
Ma un giorno mi metterò in viaggio e poi sarà solo una visita
La mia durata del tempo
Hai sempre la sensazione che si stia avvicinando
Ti compro delle rose mentre io sorseggio il gin
Dovrei vincere
Le persone mi dicono che devo prendermi una pausa
Perché fingono, non c'è errore, è notte fonda e sto scrivendo a fondo
sveglio
Non compro quello che vendi
Perché un 9-5 per me è come sopravvivere all'inferno
Ma l'incantesimo di una donna mi tiene incollato alla punta dei piedi
Sì, mi piace dare un cazzo chissà