Traduzione del testo della canzone Jdat - Райхон

Jdat (originale)

Не мешайте жить своим любимым
Это так понятно и так трудно
Что застыли, проходите мимо
Здесь ведь и без вам довольно людно
Не смотрите грустными глазами
Не молчите преданным молчанием
Отпускайте, уходите сами
Оставляю пропасть, а плечами!
Порой не ждать страшнее, а дождаться,
Не потерять любовь, а обрести.
И не рыдать болея, а смеяться,
Не падать, а подняться и идти.
И не рыдать в ответ, а смеяться
Не падать, а подняться и идти.
Как без кислорода задыхайтесь,
Но давясь последними словами
За руки любимых не хватайте!
Чтоб они не утонули с вами
Не объяснено не объяснимо
Господи, за что… за что такое
Не мешайте жить своим любимым
Умирайте ради их покоя
Порой не ждать страшнее, а дождаться,
Не потерять любовь, а обрести.
И не рыдать болея, а смеяться,
Не падать, а подняться и идти.
И не рыдать в ответ, а смеяться
Не падать, а подняться и идти.
Порой не ждать страшнее, а дождаться,
Не потерять любовь, а обрести.
И не рыдать болея, а смеяться,
Не падать, а подняться и идти.
И не рыдать в ответ, а смеяться
Не падать, а подняться и идти.

(traduzione)

Non interferire con la vita dei tuoi cari
È così chiaro e così difficile
Cosa è congelato, passa
È abbastanza affollato qui anche senza di te
Non guardare con occhi tristi
Non tacere con il silenzio tradito
Lascia andare, lascia te stesso
Lascio l'abisso, ma con le spalle!
A volte è peggio non aspettare, ma aspettare,
Non perdere l'amore, ma trovarlo.
E non piangere per il dolore, ma ridi,
Non cadere, ma alzati e vai.
E non per singhiozzare in risposta, ma per ridere
Non cadere, ma alzati e vai.
Come soffocare senza ossigeno
Ma soffocando con le ultime parole
Non afferrare le mani dei tuoi cari!
In modo che non anneghino con te
Inspiegabile inspiegabile
Signore, perché... perché è questo
Non interferire con la vita dei tuoi cari
Muori per la loro pace
A volte è peggio non aspettare, ma aspettare,
Non perdere l'amore, ma trovarlo.
E non piangere per il dolore, ma ridi,
Non cadere, ma alzati e vai.
E non per singhiozzare in risposta, ma per ridere
Non cadere, ma alzati e vai.
A volte è peggio non aspettare, ma aspettare,
Non perdere l'amore, ma trovarlo.
E non piangere per il dolore, ma ridi,
Non cadere, ma alzati e vai.
E non per singhiozzare in risposta, ma per ridere
Non cadere, ma alzati e vai.