Testi di Sen deya - Райхон

Sen deya (originale)

Har dam meni tun olsa quchog`iga
Qalbim tushib sevgini tuzog`iga
O`ylayveraman seni men tinmasdan
To tongacha uyqu nedir bilmasman
Naqorat (1)
Sen deya sen deya
Eng yorqin ranglarga
Sen deya sen deya
Dunyoni bo`yayman
Naqorat (2)
To urar mening bag`rimda yurak
To ko`rarman ko`zlarim
Sen tomon chorlaydi qadamlarim
Sen tomon bu yo`llarim
oue, oue toki qalbda sevgi bor
oue, oue qadamin bilaylik
oue, oue uni yo`qotgandan so`ng
oue, oue afsuslar qilmaylik
Mayli seni jondan ko`proq sevaman
Mayli sen buni qalbingdan sezasan
Agar hohlasang men bilan bo`lishni
Unutma qo`limga uzuk taqishni…
Naqoratlar…

(traduzione)

Ogni volta che mi prende tra le braccia di notte
Il mio cuore è caduto nella trappola dell'amore
Continuerò a pensare a te
Non so cosa sia il sonno fino al mattino
Naqorat (1)
dici di dire
Ai colori più brillanti
dici di dire
Dipingo il mondo
Naqorat (2)
Il cuore batte nel mio cuore
Finché non vedo i miei occhi
I miei passi ti chiamano
Questi sono i miei modi per te
oue, oue finché non c'è amore nel cuore
oue, oue Conosciamo il passo
oue, oue dopo averlo perso
oue, oue non ce ne pentiamo
Possa io amarti più della mia anima
Beh, lo senti nel tuo cuore
Se vuoi stare con me
Non dimenticare di indossare un anello...
Naqoratlar…