| Yonimda bo`lsang (originale) | Yonimda bo`lsang (traduzione) |
|---|---|
| Yulduzlari to’kilib qolgan | Le stelle stanno cadendo |
| Osmoningni yoritay, | Accendi il cielo, |
| Ming bir kecha sevgi haqida | Mille e una notte sull'amore |
| Ertaklarni aytay, | Racconta storie, |
| Oq kemada dengizlarni | Mari su una nave bianca |
| Oshib kelgin men tomonga, | Vieni da me, |
| Nigohlarim aldamas | I miei occhi non ingannano |
| Ko’zlarimga ishon. | Fidati dei miei occhi. |
| Naqorat: | Naqorat: |
| Gar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Agar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Kerak emas menga dunyo | Non ho bisogno del mondo |
| Yulduzlarsiz nurli samo. | Un cielo luminoso senza stelle. |
| Gar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Agar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Doim baxtni xis qilaman | Mi sento sempre felice |
| Muhabbat neligin bilaman. | So cos'è l'amore. |
| Sening har bir tabassuminga | Ad ogni tuo sorriso |
| Hayotimni baxsh etay, | Dammi la vita, |
| Gullar ochgan bahorlarga | Alle primavere che sbocciano |
| Men seni olib ketay. | Ti porterò. |
| Bu dunyoda baxtimni men | Sono felice in questo mondo |
| Ko’zlaringda ko’rdim faqat, | L'ho visto solo nei tuoi occhi, |
| Qalbimdagi bu tuyg’u | È una sensazione nel mio cuore |
| Atalar muhabbat. | I padri amano. |
| Naqorat: | Naqorat: |
| Gar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Agar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Kerak emas menga dunyo | Non ho bisogno del mondo |
| Yulduzlarsiz nurli samo. | Un cielo luminoso senza stelle. |
| Gar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Agar sen yonimda bo’lsang | Se sei con me |
| Doim baxtni xis qilaman | Mi sento sempre felice |
| Muhabbat neligin bilaman. | So cos'è l'amore. |
