Traduzione del testo della canzone Mantan Terindah - Yovie Widianto, Raisa

Mantan Terindah (originale)

Mengapa engkau waktu itu putuskan cintaku
Dan saat ini engkau selalu ingin bertemu
Dan mengulang jalin cinta
Mau dikatakan apa lagi
Kita tak akan pernah satu
Engkau disana aku disini
Meski hatiku memilihmu
Andai ku bisa ingin aku memelukmu lagi
Di hati ini hanya engkau mantan terindah
Yang selalu kurindukan
Mau dikatakan apa lagi
Kita tak akan pernah satu
Engkau disana aku disini
Meski hatiku memilihmu
Engkau meminta padaku
Untuk mengatakan bila ku berubah
Jangan pernah kau ragukan
Engkau kan selalu di langkahku
Mau dikatakan apa lagi
Kita tak akan pernah satu
Engkau disana aku disini
Meski hatiku memilihmu
Engkau disana aku disini
Meski hatiku memilihmu
Yang telah kau buat sungguhlah indah
Buat diriku susah lupa

Mantan Terindah (traduzione)

Perché hai rotto il mio amore in quel momento
E ora vuoi sempre incontrarti
E ripeti amore
Che altro dire
Non lo saremo mai
Tu sei lì io sono qui
Anche se il mio cuore sceglie te
Se potessi volerti abbracciare di nuovo
In questo cuore solo tu sei l'ex più bella
Quello che mi manca sempre
Che altro dire
Non lo saremo mai
Tu sei lì io sono qui
Anche se il mio cuore sceglie te
Mi chiedi
Per dire quando cambio
Non dubitare mai
Sei sempre sui miei passi
Che altro dire
Non lo saremo mai
Tu sei lì io sono qui
Anche se il mio cuore sceglie te
Tu sei lì io sono qui
Anche se il mio cuore sceglie te
Quello che hai fatto è davvero bello
Rendimi difficile dimenticare