Testi di Ready To Defy - Raised Fist

Ready To Defy (originale)

Can I rescue you one day?
Don’t stay, you are afraid everyday.
Violence on its way, not ok.
Hip hip hurray, birthday mom and daddy is drunk
again.
A replay.
Don’t lie.
No one can justify.
I simply don’t qualify.
We’re on standby.
Nuclear power, not nearby, but close enough to hear you cry.
Top of the morning, coffee with antidepressants.
Silence around the table, no presence.
Forgiven again, before you finish a sentence.
You look at them both and imagine them headless.
You feel for them, but you also feel depressed.
You look at them all and imagine them headless.
Losing yourself, cause you will never forget, cause…
I might do or say something unauthorized, all your worst fears summarized.
This time I’m saying good bye, I’m ready to defy.
Someone outside decided to start a fight.
Something is wrong inside.
I’m walking around like dynamite.
Had no sleep tonight.
I feel dizzy, I feel terrified.
I might do or say something unauthorized.
You need a shoulder to lean on, not someone throwing more gasoline on.
The fire already burning heavily inside.
Ready to defy.

(traduzione)

Posso salvarti un giorno?
Non restare, hai paura ogni giorno.
Violenza in arrivo, non ok.
Hip hip evviva, mamma e papà del compleanno sono ubriachi
ancora.
Un replay.
Non mentire.
Nessuno può giustificare.
Semplicemente non mi qualifico.
Siamo in attesa.
L'energia nucleare, non nelle vicinanze, ma abbastanza vicina da sentirti piangere.
In cima alla mattinata, caffè con antidepressivi.
Silenzio intorno al tavolo, nessuna presenza.
Perdonato di nuovo, prima di finire una frase.
Li guardi entrambi e li immagini senza testa.
Provi per loro, ma ti senti anche depresso.
Li guardi tutti e li immagini senza testa.
Perdere te stesso, perché non dimenticherai mai, perché...
Potrei fare o dire qualcosa di non autorizzato, riassunte tutte le tue peggiori paure.
Questa volta ti saluto, sono pronto a sfidare.
Qualcuno fuori ha deciso di iniziare una rissa.
Qualcosa non va all'interno.
Sto andando in giro come dinamite.
Non ho dormito stanotte.
Mi vengono le vertigini, mi sento terrorizzato.
Potrei fare o dire qualcosa di non autorizzato.
Hai bisogno di una spalla su cui appoggiarti, non qualcuno su cui buttare altra benzina.
Il fuoco già bruciava pesantemente all'interno.
Pronto a sfidare.