Traduzione del testo della canzone Kulkue - Rajaton

Kulkue (originale)

Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa
Aamuyön läpi ratsastaa
Usva hyväilee aukion laitaa
Jota hirsipuut reunustaa
Yksi rakastaa pakahtuakseen
Toinen vihaa kuin kuollakseen
Kolmas luuttua soittaa ja laulaa
Niin kuin laulaisi itsekseen
Miten ruhtinaan tytär niin kaunis
Joutui vangiksi bastiljiin
Jota vartioi hengetön henki, ja jonka
Sydän on kivessä kii
Miten prinsessan omaksi saisi se, joka
Löytäisi bastiljiin
Tytön kauneimman vapauttaisi
Ja hengen ajaisi viemäriin
Miten onni on onnea vasta
Kun löytää tien
Bastiljiin
Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa
Aamuyön läpi ratsastaa
Kulkee perässä kääpiölauma
Kirppusirkukset harteillaan
Niiden takana sarvekkaat talsii
Lauma varkaita reppuineen
Kaikki kuorossa marssii ja laulaa
Prinssin laulua itsekseen
Miten ruhtinaan tytär niin kaunis
Joutui vangiksi bastiljiin
Jota vartioi hengetön henki, ja jonka
Sydän on kivessä kii
Miten prinsessan omaksi saisi se, joka
Löytäisi bastiljiin
Tytön kauneimman vapauttaisi
Ja hengen ajaisi viemäriin
Miten onni on onnea vasta
Kun löytää tien
Bastiljiin
Kolme kalpeaa kuninkaanpoikaa
Aamuyön läpi ratsastaa
Lelulaatikkoon sänkyjen alta
Polku lumottu luikertaa
Yksi rakastaa pakahtuakseen
Toinen vihaa kuin kuollakseen
Kolmas luuttua soittaa ja laulaa
Niin kuin laulaisi itsekseen
Miten ruhtinaan tytär niin kaunis
Joutui vangiksi bastiljiin
Jota vartioi hengetön henki, ja jonka
Sydän on kivessä kii
Miten prinsessan omaksi saisi se, joka
Löytäisi bastiljiin
Tytön kauneimman vapauttaisi
Ja hengen ajaisi viemäriin
Miten onni on onnea vasta
Kun löytää tien
Bastiljiin

(traduzione)

Tre pallidi ragazzi reali
Pedala per tutta la mattina
La nebbia accarezza il bordo del quadrato
Foderato con tronchi
Si ama cadere a pezzi
Un altro odia come per morire
Il terzo liuto suona e canta
Come se cantasse tra sé e sé
Com'è così bella la figlia del principe
Catturato come una bastiglia
Custodito da uno spirito senza spirito, e da
Il cuore trema
Come potrebbe una principessa diventare una che
Troverebbe una bastiglia
La ragazza più bella rilascerebbe
E lo spirito andrebbe in malora
Quanto è fortunata solo la felicità
Quando trovi un modo
Alla Bastiglia
Tre pallidi ragazzi reali
Pedala per tutta la mattina
Segue un branco di nani
Flea si fa il circo sulle sue spalle
Dietro di loro, i talsi cornuti
Mandria di ladri con zaini
Tutti nel coro marciano e cantano
Il canto del principe stesso
Com'è così bella la figlia del principe
Catturato come una bastiglia
Custodito da uno spirito senza spirito, e da
Il cuore trema
Come potrebbe una principessa diventare una che
Troverebbe una bastiglia
La ragazza più bella rilascerebbe
E lo spirito andrebbe in malora
Quanto è fortunata solo la felicità
Quando trovi un modo
Alla Bastiglia
Tre pallidi ragazzi reali
Pedala per tutta la mattina
Alla scatola dei giochi sotto i letti
Il percorso è incantato
Si ama cadere a pezzi
Un altro odia come per morire
Il terzo liuto suona e canta
Come se cantasse tra sé e sé
Com'è così bella la figlia del principe
Catturato come una bastiglia
Custodito da uno spirito senza spirito, e da
Il cuore trema
Come potrebbe una principessa diventare una che
Troverebbe una bastiglia
La ragazza più bella rilascerebbe
E lo spirito andrebbe in malora
Quanto è fortunata solo la felicità
Quando trovi un modo
Alla Bastiglia