| Järkipuhetta: «Hän on se oikea
| Osservazioni ragionevoli: “È quello giusto
|
| Älykäs ja sivistynyt, kuuntelehan nyt!
| Intelligente e civile, ascolta ora!
|
| Vai mitä mieltä olet siellä alhaalla?»
| O cosa ne pensi laggiù? »
|
| Järkipuhetta: «Juuri se oikea
| Discorso ragionevole: «Esatto
|
| Kauniskin, miellyttää ihoa ja silmää
| Anche bello, appaga la pelle e gli occhi
|
| Sydän, ystäväni, ootko kuulolla?»
| Cuore, amico mio, stai ascoltando? »
|
| Sydän on hiljaa, se ei vastaa
| Il cuore è tranquillo, non risponde
|
| Mitäs meni tyytymään tyydyttävään
| Che cosa è andato per essere soddisfatto del soddisfacente
|
| Eikä etsinyt enemmän
| E non ha guardato oltre
|
| Kun ei uskonut parempaakaan löytyvän
| Quando pensavi che non si potesse trovare niente di meglio
|
| Järkipuhetta: «Epäilyttävän hiljaista!
| Discorso ragionevole: «Sospettosamente tranquillo!
|
| Pitäisköhän huolestua ystävänsä puolesta
| Dovrei preoccuparmi per un amico
|
| Vaikka kaiken järjen mukaan sen on oltava kunnossa?»
| Anche se con tutti i mezzi deve essere in ordine?"
|
| Järkipuhetta: «Taidat sittenkin olla kuulolla
| Discorso ragionevole: «Credo che tu possa ancora essere ascoltato
|
| Jostain syystä mua välttelet, mutta syytä kerro et
| Per qualche motivo mi eviti, ma per qualche motivo no
|
| Sydän, sano edes jotain, mitä tahansa!»
| Ascolta, di', qualunque cosa!
|
| Sydän ei vastaa, se on hiljaa
| Il cuore non risponde, è tranquillo
|
| Miten selittäisi järjellisesti
| Come spiegare razionalmente
|
| Vaikka osallistui valintaan
| Anche se ha partecipato alla selezione
|
| Toisinaan haikailee parempaan
| A volte desidera il meglio
|
| Sydän on hiljaa, se ei vastaa
| Il cuore è tranquillo, non risponde
|
| Joskus on helpompi vaieta
| A volte è più facile tacere
|
| Kuin vetää hätäjarrusta
| Come tirare il freno di emergenza
|
| Vaikka jälkikin ois pahaa
| Anche se la traccia è pessima
|
| Jälkikin ois pahaa katsella
| Anche dopo, sarebbe brutto da guardare
|
| Sydän on hiljaa
| Il cuore è tranquillo
|
| Eikä vastaa, eikä vastaa… | E non risponde e non risponde... |