| Hey, where you heading? | Ehi, dove stai andando? |
| Is it back to mine or yours?
| È tornato al mio o al tuo?
|
| Body lookin' flawless, pictured you up on my floor
| Un corpo dall'aspetto impeccabile, ti ho immaginato sul mio pavimento
|
| (Shh) Have to keep it quiet when we talk
| (Shh) Dobbiamo mantenere silenziosi quando parliamo
|
| Please I’m gonna have to sneak you through the door
| Per favore, dovrò portarti di nascosto attraverso la porta
|
| But hope you don’t mind though
| Ma spero che non ti dispiaccia però
|
| I just wanna spend a little more time with you
| Voglio solo passare un po' più di tempo con te
|
| Breakfast at 9 though
| Colazione alle 9 però
|
| Clocked you from the moment when you stepped into the room
| Ti ho registrato dal momento in cui sei entrato nella stanza
|
| What you saying?
| Cosa stai dicendo?
|
| I wanna love you no matter the location
| Voglio amarti indipendentemente dalla posizione
|
| It doesn’t have to be a difficult decision
| Non deve essere una decisione difficile
|
| 'Cause I been seeing you out and wanna know more about you
| Perché ti ho visto uscire e voglio sapere di più su di te
|
| So is it yours or mine?
| Quindi è tuo o mio?
|
| I like the way you move in your waistline
| Mi piace il modo in cui ti muovi in vita
|
| The way you synchronize with the bassline
| Il modo in cui ti sincronizzi con la linea di basso
|
| But now I got a question on my mind
| Ma ora ho una domanda in mente
|
| Is it yours or mine?
| È tuo o mio?
|
| 'Cause I don’t wanna waste time
| Perché non voglio perdere tempo
|
| Unless we’re dancing a slow whine
| A meno che non stiamo ballando un lento lamento
|
| Uber’s gonna be here in five
| Uber sarà qui tra cinque
|
| So is it yours or mine?
| Quindi è tuo o mio?
|
| Aight, cool, you’re just a 10 minute drive
| Bene, bello, sei solo a 10 minuti di auto
|
| Will your flatmates talk if I pull up outside?
| I tuoi coinquilini parleranno se mi fermo fuori?
|
| Fourth floor, we can walk, warm up, exercise
| Al quarto piano, possiamo camminare, riscaldarci, fare esercizio
|
| 'Cause the game gon' begin when I get up inside (Woo)
| Perché il gioco inizierà quando mi alzo dentro (Woo)
|
| So tell me, are you ready for me?
| Allora dimmi, sei pronto per me?
|
| 'Cause I just really wanna get to know you intimately
| Perché voglio solo conoscerti intimamente
|
| Got me coming 'round yours on a late night
| Mi hai fatto venire da te a tarda notte
|
| If we fuck, your body gon' take flight
| Se scoppiamo, il tuo corpo prenderà il volo
|
| What you saying?
| Cosa stai dicendo?
|
| I wanna love you no matter the location
| Voglio amarti indipendentemente dalla posizione
|
| It doesn’t have to be a difficult decision
| Non deve essere una decisione difficile
|
| 'Cause I been seeing you out and wanna know more about you
| Perché ti ho visto uscire e voglio sapere di più su di te
|
| So is it yours or mine?
| Quindi è tuo o mio?
|
| I like the way you move in your waistline
| Mi piace il modo in cui ti muovi in vita
|
| The way you synchronize with the bassline
| Il modo in cui ti sincronizzi con la linea di basso
|
| But now I got a question on my mind
| Ma ora ho una domanda in mente
|
| Is it yours or mine?
| È tuo o mio?
|
| 'Cause I don’t wanna waste time
| Perché non voglio perdere tempo
|
| Unless we’re dancing a slow whine
| A meno che non stiamo ballando un lento lamento
|
| Uber’s gonna be here in five
| Uber sarà qui tra cinque
|
| So is it yours or mine?
| Quindi è tuo o mio?
|
| Yours or mine? | Tuo o mio? |
| I don’t mind
| Non mi dispiace
|
| Yours or mine? | Tuo o mio? |
| You decide
| Tu decidi
|
| Yours or mine? | Tuo o mio? |
| Take your time
| Prenditi il tuo tempo
|
| 'Cause the game gon' begin when I get up, get up, ah
| Perché il gioco inizierà quando mi alzo, mi alzo, ah
|
| Yours or mine? | Tuo o mio? |
| I don’t mind
| Non mi dispiace
|
| Yours or mine? | Tuo o mio? |
| You decide
| Tu decidi
|
| Yours or mine? | Tuo o mio? |
| Take your time
| Prenditi il tuo tempo
|
| 'Cause the game gon' begin when I get up, get up
| Perché il gioco inizierà quando mi alzo, alzati
|
| What you saying?
| Cosa stai dicendo?
|
| I wanna love you no matter the location
| Voglio amarti indipendentemente dalla posizione
|
| It doesn’t have to be a difficult decision
| Non deve essere una decisione difficile
|
| 'Cause I been seeing you out and wanna know more about you
| Perché ti ho visto uscire e voglio sapere di più su di te
|
| So is it yours or mine?
| Quindi è tuo o mio?
|
| I like the way you move in your waistline
| Mi piace il modo in cui ti muovi in vita
|
| The way you synchronize with the bassline
| Il modo in cui ti sincronizzi con la linea di basso
|
| But now I got a question on my mind
| Ma ora ho una domanda in mente
|
| Is it yours or mine?
| È tuo o mio?
|
| 'Cause I don’t wanna waste time
| Perché non voglio perdere tempo
|
| Unless we’re dancing a slow whine
| A meno che non stiamo ballando un lento lamento
|
| Uber’s gonna be here in five
| Uber sarà qui tra cinque
|
| So is it yours or mine? | Quindi è tuo o mio? |