Traduzione del testo della canzone Ramona - The Pains Of Being Pure At Heart

Ramona (originale)

Nothing to do and nothing to be done
So you go and stole your mother’s medicine
But i don’t need time, I don’t need time, I just need you (x2)
Tell me a story I’ve never heard
With your pristine hand writing dirty words
But i don’t need time, I don’t need time, I just need you (x2)
To wake me on a Tuesday morning
And tell me there’ll be peace in our time
Because I can’t take another warning
Like the night we should have just left behind
Now you say you just can’t drive away
In the back of your heart a bright white Chevrolet
But i don’t need time, I don’t need time, I just need you (x2)

Ramona (traduzione)

Niente da fare e niente da fare
Quindi vai a rubare la medicina di tua madre
Ma non ho bisogno di tempo, non ho bisogno di tempo, ho solo bisogno di te (x2)
Raccontami una storia che non ho mai sentito
Con la tua mano incontaminata che scrivi parole sporche
Ma non ho bisogno di tempo, non ho bisogno di tempo, ho solo bisogno di te (x2)
Per svegliarmi un martedì mattina
E dimmi che ci sarà pace nel nostro tempo
Perché non posso accettare un altro avviso
Come la notte che avremmo dovuto lasciarci alle spalle
Ora dici che non puoi andare via
Nella parte posteriore del tuo cuore una Chevrolet bianca brillante
Ma non ho bisogno di tempo, non ho bisogno di tempo, ho solo bisogno di te (x2)