Traduzione del testo della canzone Sitting in My Room - Ramones

Sitting in My Room (originale)

Sitting in my room record player on Sitting in my room humming a sickening tune
Sitting in my room something to do soon
We know what we think of them the problems just
Keep piling in they got complaints about everything
It’s us against them It’s us against them
It’s us against them
They just wanna worry that’s not what any kid
Should have to do they just wanna be so lame
Maybe they should try and sniff some glue

Sitting in My Room (traduzione)

Seduto nel giradischi della mia stanza su Seduto nella mia stanza canticchiando una melodia disgustosa
Seduto nella mia stanza qualcosa da fare presto
Sappiamo cosa pensiamo di loro solo i problemi
Continua ad accumulare hanno ricevuto lamentele su tutto
Siamo noi contro loro Siamo noi contro loro
Siamo noi contro di loro
Vogliono solo preoccuparsi che non sia quello che fanno i bambini
Dovrebbero farlo, vogliono solo essere così zoppi
Forse dovrebbero provare ad annusare un po' di colla