| Heart of Hearts (originale) | Heart of Hearts (traduzione) |
|---|---|
| I found myself | Ho trovato me stesso |
| In a cross condition | In una condizione incrociata |
| Maybe it was her | Forse è stata lei |
| Maybe it was me | Forse sono stato io |
| Somethin’s wrong | Qualcosa non va |
| There was somethin' missin' | C'era qualcosa che mancava |
| I couldn’t stand to stay | Non potevo sopportare di restare |
| So I had to leave | Quindi ho dovuto andarmene |
| A half a tank of gas | Mezzo serbatoio di benzina |
| Brought me this distance | Mi ha portato questa distanza |
| Half a mind to run | Mezza mente per correre |
| Got me this far | Mi ha portato fino a questo punto |
| There’s a woman willin' | C'è una donna che vuole |
| Where there ain’t no witness | Dove non c'è nessun testimone |
| 'Cept the one that lives | «Tranne quello che vive |
| In my heart of hearts | Nel mio cuore del cuore |
| My heart of hearts | Il mio cuore di cuori |
| Won’t lie to me | Non mentirmi |
| It won’t tell me things | Non mi dirà cose |
| That I can’t believe | Che non posso credere |
| I better stop this thing | È meglio che fermi questa cosa |
| Before it starts | Prima che inizi |
| 'Cause it don’t feel right | Perché non mi sembra giusto |
| To my heart of hearts | Al mio cuore dei cuori |
| I could be tastin' | Potrei essere assaggiato |
| Stolen kisses | Baci rubati |
| But that might | Ma potrebbe |
| Tear my world apart | Distruggi il mio mondo |
| When it all comes down | Quando tutto scende |
| To my wish of wishes | Ai miei desideri |
| I’d have to go with | Dovrei andare con |
| My heart of hearts | Il mio cuore di cuori |
| My heart of hearts | Il mio cuore di cuori |
| Won’t lie to me | Non mentirmi |
| It won’t tell me things | Non mi dirà cose |
| That I can’t believe | Che non posso credere |
| I better stop this thing | È meglio che fermi questa cosa |
| Before it starts | Prima che inizi |
| 'Cause it don’t feel right | Perché non mi sembra giusto |
| To my heart of hearts | Al mio cuore dei cuori |
| I better stop this thing | È meglio che fermi questa cosa |
| Before it starts | Prima che inizi |
| 'Cause it don’t feel right | Perché non mi sembra giusto |
| To my heart of hearts | Al mio cuore dei cuori |
| My heart of hearts | Il mio cuore di cuori |
| Won’t lie to me… | Non mi mentirà... |
