Traduzione del testo della canzone If You Only Knew - H

If You Only Knew (originale)

By my grandfather’s bed, my mother is reading
Psalm 62, God is our refuge
My grandfather stirs, could it be
He is waking, one final time
He has something to say
If you only knew what lies awaiting
If you could only see what I can see
If you could only hear the music playing
The angels singing sweet victory
Oh, if you only knew, if you only knew
How much he loves you
By my grandfather’s bed, my mother is broken
Psalm 17, O God I call on you
She doesn’t want to hear
Any words about leaving
My grandfather says
«Fear not, this is my time
And into his presence I’ll fly»
If you only knew what lies awaiting
If you could only see what I can see
If you could only hear the music playing
The angels singing sweet victory
Oh, if you only knew, if you only knew
How much he loves you

(traduzione)

Accanto al letto di mio nonno, mia madre sta leggendo
Salmo 62, Dio è il nostro rifugio
Mio nonno si agita, potrebbe essere
Si sta svegliando, un'ultima volta
Ha qualcosa da dire
Se solo sapessi cosa ti aspetta
Se solo tu potessi vedere quello che posso vedere io
Se solo potessi sentire la musica in riproduzione
Gli angeli cantano una dolce vittoria
Oh, se solo sapessi, se solo sapessi
Quanto ti ama
A causa del letto di mio nonno, mia madre è distrutta
Salmo 17, o Dio ti invoco
Non vuole sentire
Qualsiasi parola sulla partenza
dice mio nonno
«Non temere, questa è la mia ora
E in sua presenza volerò»
Se solo sapessi cosa ti aspetta
Se solo tu potessi vedere quello che posso vedere io
Se solo potessi sentire la musica in riproduzione
Gli angeli cantano una dolce vittoria
Oh, se solo sapessi, se solo sapessi
Quanto ti ama