Traduzione del testo della canzone Nobody Knows (Nobody Cares) - H

Nobody Knows (Nobody Cares) (originale)

Nobody knows how lonely my road
Nobody knows how heavy my load
Nobody cares how tearful my way
How dark the night, how weary the day
Nobody knows, nobody cares
My every burden nobody shares
My only comfort and my only strength
Is Jesus walking by my side all the way
Nobody knows how hard I must toil
Causing sometimes my heart to recoil
Nobody cares when I try to sleep
I lay awake and I bitterly weep
Nobody knows, nobody cares
My every burden, nobody shares
My only comfort, my only strength
Is Jesus walking by my side all the way
Nobody knows how weary my cross
Nobody knows my trouble, my loss
Nobody cares if even Im ill
Or if lifes hardships have broken my will
Nobody knows, nobody cares
My every burden nobody shares
My only comfort and my only strength
Is Jesus walking by my side all the way
Nobody knows, nobody cares
My every burden nobody shares
My only comfort, my only strength
Is Jesus walking by my side all the way

(traduzione)

Nessuno sa quanto sia solitaria la mia strada
Nessuno sa quanto sia pesante il mio carico
A nessuno importa quanto sia lacrimosa a modo mio
Com'è buia la notte, com'è stanco il giorno
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Tutti i miei oneri che nessuno condivide
Il mio unico conforto e la mia unica forza
Gesù sta camminando al mio fianco fino in fondo
Nessuno sa quanto devo faticare
A volte facendo indietreggiare il mio cuore
A nessuno importa quando provo a dormire
Rimango sveglio e piango amaramente
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Tutti i miei oneri, nessuno condivide
Il mio unico conforto, la mia unica forza
Gesù sta camminando al mio fianco fino in fondo
Nessuno sa quanto sia stanca la mia croce
Nessuno conosce i miei problemi, la mia perdita
A nessuno importa se anche se sono malato
O se le difficoltà della vita hanno infranto la mia volontà
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Tutti i miei oneri che nessuno condivide
Il mio unico conforto e la mia unica forza
Gesù sta camminando al mio fianco fino in fondo
Nessuno lo sa, a nessuno importa
Tutti i miei oneri che nessuno condivide
Il mio unico conforto, la mia unica forza
Gesù sta camminando al mio fianco fino in fondo