Traduzione del testo della canzone 'Til I'm Dead and Gone - H

'Til I'm Dead and Gone (originale)

High up in the mountains cutting the timbers down
All I do from dusk to dawn is follow that mule around
I had no intentions of staying away this long
But I guess I won’t be home 'til I’m dead and gone
Picked peaches down in Georgia, cotton in Tennessee
Trying to make a livin’s going to be the death of me
So if you want to find me just look where the wind has blown
Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
Go find another fella if you want to
I won’t say you ever done me wrong
This of heart ain’t nothing to hold onto
Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
Up here in these tall pines leanin' into the wind
Doing my best to catch my breath 'till I hit the road again
The only thing I know how to do is keep on rambling on
I guess I won’t be home 'til I’m dead and gone
Go find another fella if you want to
I won’t say you ever done me wrong
This of heart ain’t nothing to hold onto
Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
There’s a great big shade tree shadowing the stones
Where I want you to lay me down to rest my weary bones
There ain’t really nowhere else in this earth I belong
Guess I won’t be home 'til I’m dead and gone
Go find another fella if you want to
I won’t say you ever done me wrong
This of heart ain’t nothing to hold onto
Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone
Hun, I won’t be home 'til I’m dead and gone

(traduzione)

In alto nelle montagne, abbattendo le travi
Tutto quello che faccio dal tramonto all'alba è seguire quel mulo in giro
Non avevo intenzione di stare lontano così a lungo
Ma suppongo che non sarò a casa finché non sarò morto
Pesche raccolte in Georgia, cotone in Tennessee
Cercare di guadagnarsi da vivere sarà la mia morte
Quindi, se vuoi trovarmi, guarda dove ha soffiato il vento
Unno, non sarò a casa finché non sarò morto
Vai a cercare un altro ragazzo se vuoi
Non dirò che mi hai mai fatto del male
Questo del cuore non è niente a cui aggrapparsi
Unno, non sarò a casa finché non sarò morto
Quassù in questi alti pini che si protendono contro il vento
Facendo del mio meglio per riprendere fiato finché non mi metto di nuovo in viaggio
L'unica cosa che so come fare è continuare a divagare
Immagino che non sarò a casa finché non sarò morto
Vai a cercare un altro ragazzo se vuoi
Non dirò che mi hai mai fatto del male
Questo del cuore non è niente a cui aggrapparsi
Unno, non sarò a casa finché non sarò morto
C'è un grande albero da ombra che fa ombra alle pietre
Dove voglio che tu mi stenda a riposare le mie ossa stanche
Non c'è davvero nessun altro posto su questa terra a cui appartengo
Immagino che non sarò a casa finché non sarò morto
Vai a cercare un altro ragazzo se vuoi
Non dirò che mi hai mai fatto del male
Questo del cuore non è niente a cui aggrapparsi
Unno, non sarò a casa finché non sarò morto
Unno, non sarò a casa finché non sarò morto