Traduzione del testo della canzone When Your World Was Turning for Me - H

When Your World Was Turning for Me (originale)

When we found our mountain we named it forever
And we lived on each other’s dreams
You helped me build bridges to cross raging rivers
When your world was turning for me
I know that it’s over, I know that you’re leaving
I know that you crave to be free
But I can’t help wishing that time could turn backwards
When your world was turning for me
What happened to always and forever I’ll love you
And the future that was so plain to see
The dream seemed so endless and love had no boundaries
When your world was turning for me

(traduzione)

Quando abbiamo trovato la nostra montagna, l'abbiamo chiamata per sempre
E vivevamo dei sogni reciproci
Mi hai aiutato a costruire ponti per attraversare fiumi in tempesta
Quando il tuo mondo stava girando per me
So che è finita, so che te ne vai
So che brami di essere libero
Ma non posso fare a meno di desiderare che il tempo possa tornare indietro
Quando il tuo mondo stava girando per me
Quello che è successo a sempre e per sempre ti amerò
E il futuro che era così semplice da vedere
Il sogno sembrava così infinito e l'amore non aveva confini
Quando il tuo mondo stava girando per me