Traduzione del testo della canzone Legoknekt - Raubtier

Legoknekt (originale)

Du undrar vad som driver mig, girig efter vetskapen
Det r fr min krleks skull — till pengar och till vapen
En krigets hund
Med ett frbund
En djvulsk pakt
Ett blodskontrakt
Soldat till salu, legoknekt
Fr rikedom och fr respekt, br jag mitt ord som legoknekt
Krigsman legoknekt
Det r ett farligt liv, men fara hrdar mannen
I kenstorm, I djungelsnr, upp ppna savannen
Helt utan kval
I ddskuggans dal
Mitt leverbrd
r ond, brd dd Soldat till salu, legoknekt
Fr rikedom och fr respekt, br jag mitt ord som legoknekt
Jag fruktar inte fienden, lt dden komma fort
Fr legoknektar kan ej d, vi omgrupperar vid helvetets port
En frilanskrigare I sprngmarsch brevid dden
Min automatkarbin och jag beseglar den
Med kall blodtrst
Skjuter vi frst
Djvulen ler
Vi snder fler
Soldat till salu, legoknekt
Fr rikedom och fr respekt, br jag mitt ord som legoknekt
Krigsman legoknekt
Soldat till salu, legoknekt

Legoknekt (traduzione)

Ti chiedi cosa mi spinge, avido di conoscenza
È per il mio amore, per i soldi e per le armi
Un cane da guerra
Con un sindacato
Un patto diabolico
Un contratto di sangue
Soldato in vendita, mercenario
Per ricchezza e per rispetto, porto la mia parola di mercenario
Krigsman legoknekt
È una vita pericolosa, ma il pericolo spaventa l'uomo
In kenstorm, nel numero della giungla, apri la savana
Completamente senza qualificazioni
Nella valle dell'ombra della morte
Il mio pane di fegato
r male, brd dd Soldato in vendita, mercenario
Per ricchezza e per rispetto, porto la mia parola di mercenario
Non temo il nemico, lascia che la morte venga presto
Perché i mercenari non possono morire, ci riorganizziamo alla porta dell'inferno
Un guerriero freelance in marcia verso la morte
Il mio fucile automatico e lo sigilliamo
Con sete a sangue freddo
Prima spariamo
Il diavolo ride
Vendiamo di più
Soldato in vendita, mercenario
Per ricchezza e per rispetto, porto la mia parola di mercenario
Krigsman legoknekt
Soldato in vendita, mercenario