Traduzione del testo della canzone Achtung Panzer - Raubtier

Achtung Panzer (originale)

Orosmoln vid horisonten
Ståloväder bryter ut
Krigets odjur äter fronten
Hoppets flammor blåses ut
Venerna som pumpar diesel
Porerna som svettas blod
Trotyl och död I våldsam vigsel
Med larvfotsburet vredesmod
Achtung Panzer näven slår
Achtung Panzer åskan går
Achtung Panzer marken bränns
Achtung Panzer pansarnäven känns
En kolsvart basker pryder döden
Som tronar över krigets zon
Där möter krigsmän sina öden
En mäktig pansarbataljon
Achtung Panzer näven slår
Achtung Panzer åskan går
Achtung Panzer marken bränns
Achtung Panzer pansarnäven känns
Bestar spottar explosioner
Var en rese, var enorm
I täta, slutna formationer
Härskar pansardödens storm
Achtung Panzer näven slår
Achtung Panzer åskan går
Achtung Panzer marken bränns
Achtung Panzer pansarnäven känns
Achtung Panzer (x7)

Achtung Panzer (traduzione)

Nubi di inquietudine all'orizzonte
Scoppia il tempo dell'acciaio
Le bestie da guerra mangiano il fronte
Le fiamme della speranza si spengono
Le vene che pompano il diesel
I pori che sudano sangue
Trotilo e la morte nel matrimonio violento
Con rabbia portata dal bruco
Achtung Panzer fa un pugno
Achtung Panzer tuono va
I serbatoi di attenzione segnano la combustione
Si sente il pugno dell'armatura Achtung Panzer
Un berretto nero carbone adorna la morte
Chi regna sulla zona di guerra
Là i guerrieri incontrano i loro destini
Un potente battaglione corazzato
Achtung Panzer fa un pugno
Achtung Panzer tuono va
I serbatoi di attenzione segnano la combustione
Si sente il pugno dell'armatura Achtung Panzer
Le bestie sputano esplosioni
È stato un viaggio, è stato enorme
In formazioni dense e chiuse
Domina la tempesta della morte corazzata
Achtung Panzer fa un pugno
Achtung Panzer tuono va
I serbatoi di attenzione segnano la combustione
Si sente il pugno dell'armatura Achtung Panzer
Achtung Panzer (x7)