Traduzione del testo della canzone Whole Lot - Raven Felix, Chasing Cities

Whole Lot (originale)

I need all of my 20s and 50s and 100s, uh
Finally living my life the way I always wanted, uh
I’m starting to work and now I’m bout to run it
(I'm bout to run it)
I’m spinnin, I’m spinnin, I’m spinnin
Then I go re-up it
I ain’t going back to before this shit
I’m a product of growing up poor as shit
Never thought that I’d go from a drop out
To hoping out foreign whips out on a tour with Wiz
Now I got a whole lot, I need more of it
Army jacket on, who want a war with it?
Got an attitude
Yeah, I was born with it
Only want this shit if we gettin all of it
Gang
I made a whole lot
But I need a whole lot more
So I can buy the whole lot
I waited all my life
I see the whole lot
I swear I got the whole squad for it (?)
And we gon buy the whole lot
I waited all my life
To live it this way, spend it this way
And it be okay
To live it this way, spend it this way
And it be okay
So I’m feeling this way
Take a little time to get it this way
So I live it this way, spend it this way
And it be okay
Remembering when we was robbin & stealin, uh
All my friends either got jobs or they dealing, uh
Still fantasizing about making a million
(making a million)
Once I get it, I flip it
And turn that shit into a billion
I been going hard for the bank rolls
Tired of living next door to the bendo
But they think I aim’y bout this life
Till I go out at night
And I pull up with the gang, yo
Check deposits, yeah that’s what I came for
Said I wouldn’t be shit, what it ain’t though
Look around all you see is the same hoes
The only difference between us is I only chase dough
Rave
I made a whole lot
But I need a whole lot more
So I can buy the whole lot
I waited all my life
I see the whole lot
I swear I got the whole squad for it (?)
And we gon buy the whole lot
I waited all my life
To live it this way, spend it this way
And it be okay
To live it this way, spend it this way
And it be okay
So I’m feeling this way
Take a little time to get it this way
So I live it this way, spend it this way
And it be okay
To live it this way, spend it this way
And it be okay
To live it this way, spend it this way
And it be okay
So I’m feeling this way
Take a little time to get it this way
So I live it this way, spend it this way
And it be okay
It be okay, uh

Whole Lot (traduzione)

Ho bisogno di tutti i miei 20, 50 e 100 anni, uh
Finalmente ho vissuto la mia vita come ho sempre desiderato, uh
Sto iniziando a lavorare e ora sto per eseguirlo
(Sto per eseguirlo)
Sto girando, sto girando, sto girando
Poi vado a riaccenderlo
Non tornerò a prima di questa merda
Sono il prodotto del crescere povero come una merda
Non avrei mai pensato che sarei passato da un abbandono
Per sperare fuori le fruste straniere in un tour con Wiz
Ora ne ho un sacco, ne ho bisogno di più
Giacca militare addosso, chi vuole una guerra con essa?
Ho un atteggiamento
Sì, sono nato con esso
Voglio questa merda solo se la prendiamo tutta
Banda
Ho fatto molto
Ma ho bisogno di molto di più
Quindi posso acquistare l'intero lotto
Ho aspettato tutta la mia vita
Vedo tutto
Giuro che ho l'intera squadra per questo (?)
E compreremo l'intero lotto
Ho aspettato tutta la mia vita
Per vivere in questo modo, spendi in questo modo
E andrà bene
Per vivere in questo modo, spendi in questo modo
E andrà bene
Quindi mi sento in questo modo
Prenditi un po' di tempo per ottenerlo in questo modo
Quindi lo vivo in questo modo, lo spendo in questo modo
E andrà bene
Ricordando quando stavamo rubando e rubando, uh
Tutti i miei amici hanno un lavoro o si occupano di affari, uh
Sto ancora fantasticando di fare un milione
(facendo un milione)
Una volta che l'ho preso, lo capovolgo
E trasforma quella merda in un miliardo
Sto andando duro per i rotoli di banca
Stanco di vivere accanto al bendo
Ma pensano che miri a questa vita
Fino a quando non esco di notte
E mi fermo con la banda, yo
Assegni depositi, sì, è quello per cui sono venuto
Ho detto che non sarei stato una merda, cosa non è però
Guardati intorno, vedi solo le stesse zappe
L'unica differenza tra noi è che io inseguo solo la pasta
Delirio
Ho fatto molto
Ma ho bisogno di molto di più
Quindi posso acquistare l'intero lotto
Ho aspettato tutta la mia vita
Vedo tutto
Giuro che ho l'intera squadra per questo (?)
E compreremo l'intero lotto
Ho aspettato tutta la mia vita
Per vivere in questo modo, spendi in questo modo
E andrà bene
Per vivere in questo modo, spendi in questo modo
E andrà bene
Quindi mi sento in questo modo
Prenditi un po' di tempo per ottenerlo in questo modo
Quindi lo vivo in questo modo, lo spendo in questo modo
E andrà bene
Per vivere in questo modo, spendi in questo modo
E andrà bene
Per vivere in questo modo, spendi in questo modo
E andrà bene
Quindi mi sento in questo modo
Prenditi un po' di tempo per ottenerlo in questo modo
Quindi lo vivo in questo modo, lo spendo in questo modo
E andrà bene
Va bene, uh