Traduzione del testo della canzone The Brightest Smile In Town - Ray Charles, David 'Fathead' Newman, Hank Crawford

The Brightest Smile In Town (originale)

Some people cry the blues, I never could
I had no time for tears, life was too good
I had the brightest smile in town, oh yeah
Till you came along, and you turned it upside down.
Everything went my way, life was a ball
But then you came along and changed it all
You took the brightest smile in town,
Yeah you took it baby, and you turned it upside down
You brought me love, oh tender love
That made my whole world glow
And then you took it all away
Just why, I’ll never know
I’ll soon forget in time, And smile again
But I can never smile as I did then
You took the brightest smile in town, oh Yeah
You took it baby, and you turned it upside down
Baby, woooh, yeah baby, you turned it upside down.

The Brightest Smile In Town (traduzione)

Alcune persone piangono il blues, io non potrei mai
Non avevo tempo per le lacrime, la vita era troppo bella
Avevo il sorriso più luminoso in città, oh sì
Fino a quando sei arrivato e l'hai capovolto.
Tutto è andato a modo mio, la vita era una palla
Ma poi sei arrivato e hai cambiato tutto
Hai preso il sorriso più luminoso in città,
Sì, l'hai preso piccola e l'hai capovolto
Mi hai portato amore, oh tenero amore
Ciò ha fatto brillare tutto il mio mondo
E poi hai portato via tutto
Proprio perché, non lo saprò mai
Presto dimenticherò in tempo e sorriderò di nuovo
Ma non riesco mai a sorridere come facevo allora
Hai preso il sorriso più luminoso in città, oh Sì
L'hai preso piccola e l'hai capovolto
Piccola, woooh, sì piccola, l'hai capovolta.