Traduzione del testo della canzone Jutro możemy być szczęśliwi - Raz Dwa Trzy, Henryk Miskiewicz

Jutro możemy być szczęśliwi (originale)

On zisci sie nam
Przydarzy sie na pewno sie zdarzy
Wiec uwierz za dwoch
Ty i twoj duch
Z nadzieja wam bedzie do twarzy
Wiec uwierz za dwoch
Ty i twoj duch
Z nadzieja jest bardziej do twarzy
Jutro mozemy byc szczesliwi
Jutro mozemy tacy byc
Jutro by moglo byc w tej chwili
Gdyby w ogole moglo byc
Oto jest czas
On zmienic ma nas
To czas ktory ma nas zmienic
Nim zgadniesz jak
Przeoczysz znak
Ten znak co jest zrodlem nadziei
Nim zgadniesz jak
Przeoczysz znak
Ten znak co jest zrodlem nadziei
Jutro mozemy byc.. .
itd
Niech wiara sie tli
Dodajac ci sil
By na nic nie bylo za pozno
Lecz traci swoj sens
Gdy glupi masz cel
I gory przenosisz na prozno
Lecz traci swoj sens
Gdy glupi masz cel
I gory przenosisz na prozno
Jutro mozemy byc.. .
itd

(traduzione)

Sta per ammalarsi
Accade è sicuro che accadrà
Quindi credi per due
Tu e il tuo spirito
Spero che ti andrà bene
Quindi credi per due
Tu e il tuo spirito
La speranza è migliore per il viso
Possiamo essere felici domani
Possiamo essere così domani
Domani potrebbe essere proprio ora
Se potesse essere affatto
Questo è il momento
Ci deve cambiare
Questo è il momento di cambiarci
Prima di indovinare come
Ti mancherà un segno
Questo segno è fonte di speranza
Prima di indovinare come
Ti mancherà un segno
Questo segno è fonte di speranza
Domani possiamo essere...
eccetera
Lascia che la fede cova
Dammi forza
Che non sarebbe troppo tardi per niente
Ma perde il suo significato
Quando sei stupido hai un obiettivo
E tu sposti le montagne invano
Ma perde il suo significato
Quando sei stupido hai un obiettivo
E tu sposti le montagne invano
Domani possiamo essere...
eccetera