Traduzione del testo della canzone Bad Vibrations - Razor

Bad Vibrations (originale)

Why does everyone I know oct stupid when they’re drunk?
They talk too loud, slur their words, throw up on my rug
They fall downstairs but they can’t feel the bruises they receive
Pissing in my garbage can, can’t wait until they leave
I never learn
I threw the party, bought the booze, got whet I deserved
Didn’t think they’d wreck my house, never seen such nerve
Now I’ii spend the next two days repairing all my stuff
Get the disinfectant out, I hope I bought enough
Puke stains permanently in my rug
Won’t fade no matter how hard I scrub
Shit
Next time there’s a party I’ii be sure it’s somewhere else
Revenge is mine when I show up.
I’m gonna wreck your house
Enjoy the panic stricken look on someone else’s face
Nothing’s gonna stop me from destroying your whole place

Bad Vibrations (traduzione)

Perché tutti quelli che conosco sono stupidi quando sono ubriachi?
Parlano troppo forte, biascicano le loro parole, vomitano sul mio tappeto
Cadono al piano di sotto ma non riescono a sentire i lividi che ricevono
Pisciando nel mio bidone della spazzatura, non vedo l'ora che se ne vadano
Non imparo mai
Ho organizzato la festa, comprato l'alcol, ho ottenuto ciò che meritavo
Non pensavo mi avrebbero distrutto casa, non ho mai visto un tale coraggio
Ora passerò i prossimi due giorni a riparare tutte le mie cose
Togli il disinfettante, spero di averne comprato abbastanza
Macchie di vomito permanentemente nel mio tappeto
Non svanirà, non importa quanto duro strofino
Merda
La prossima volta che c'è una festa, mi assicurerò che sia da qualche altra parte
La vendetta è mia quando mi faccio vivo.
Ti distruggerò la casa
Goditi lo sguardo in preda al panico sul viso di qualcun altro
Niente mi impedirà di distruggere tutta la tua casa