| It’s a time to be humble, it’s a time to be free
| È un momento per essere umili, è un momento per essere liberi
|
| It’s a time to raise our voices loud and not go quietly
| È il momento di alzare la voce ad alta voce e non di andare piano
|
| As this time marches on into great uncertainty
| Mentre questa volta procede verso una grande incertezza
|
| I have music all around me bringing timeless melody
| Ho musica intorno a me portando una melodia senza tempo
|
| There’s a tide in the water
| C'è una marea nell'acqua
|
| Where the mountains reach the sea
| Dove le montagne raggiungono il mare
|
| And the lilac grows beyond the scope of forgotten memory
| E il lillà cresce oltre la portata della memoria dimenticata
|
| Just as simple and as strange as the sea becomes the tree
| Tanto semplice e strano come il mare diventa l'albero
|
| There are people shouting clearly «I am you and you are me»
| Ci sono persone che gridano chiaramente «Io sono te e tu sei me»
|
| Oh, these times we share as this time will end
| Oh, questi tempi condividiamo perché questo tempo finirà
|
| To be sure it will not come again
| Per essere sicuro che non verrà più
|
| Just timeless myths, on her you can depend
| Solo miti senza tempo, da lei puoi contare
|
| It’s a time to be humble, it’s a time to be free
| È un momento per essere umili, è un momento per essere liberi
|
| It’s a time to raise our voices loud and not go quietly
| È il momento di alzare la voce ad alta voce e non di andare piano
|
| Where the sky meets the shoreline and the mountains meet the sea
| Dove il cielo incontra la costa e le montagne incontrano il mare
|
| I have music all around me bringing timeless melody
| Ho musica intorno a me portando una melodia senza tempo
|
| Diamond eye will not go quietly
| Diamond Eye non se ne andrà silenziosamente
|
| Diamond eye will not go quietly
| Diamond Eye non se ne andrà silenziosamente
|
| Diamond eye will, diamond eye will, diamond eye will not go quietly | L'occhio di diamante, l'occhio di diamante, l'occhio di diamante non se ne andranno silenziosamente |