Traduzione del testo della canzone Anywhere I Go - Rebecca Roubion

Anywhere I Go (originale)

Anywhere I go
You’re always in my heart
Anywhere I travel
I never fall apart
I can get lost
Lose my direction
Still have a connection
Anywhere I go
Anywhere I go
You’re always in my heart
Anywhere I travel
I never fall apart
I can get lost
Lose my direction
Still have a connection
Anywhere I go
Keep your smile
In the back of my mind
To keep me warm
When the nights get cold
When I look up
And see the stars
Wherever you are
Come with me
Anywhere I go
You’re always in my heart
Anywhere I travel
I never fall apart
I can get lost
Lose my direction
Still have a connection
Anywhere I go
Hold me close inside your heart
You’ll never have to miss me
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Keep my smile
In the back of your mind
To keep you warm
When the nights get cold
When you look up
And see the stars
Wherever you are
Carry me
Anywhere you go
You’re always in my heart
Anywhere you travel
I never fall apart
You can get lost
Lose your direction
Still have a connection
Anywhere you go
We’ll still have a connection
Mmm-hmm-mmm

(traduzione)

Ovunque io vada
Sei sempre nel mio cuore
Ovunque io viaggio
Non cado mai a pezzi
Posso perdermi
Perdi la direzione
Hai ancora una connessione
Ovunque io vada
Ovunque io vada
Sei sempre nel mio cuore
Ovunque io viaggio
Non cado mai a pezzi
Posso perdermi
Perdi la direzione
Hai ancora una connessione
Ovunque io vada
Mantieni il tuo sorriso
Nella parte posteriore della mia mente
Per tenermi al caldo
Quando le notti si fanno fredde
Quando alzo lo sguardo
E vedere le stelle
Ovunque tu sia
Vieni con me
Ovunque io vada
Sei sempre nel mio cuore
Ovunque io viaggio
Non cado mai a pezzi
Posso perdermi
Perdi la direzione
Hai ancora una connessione
Ovunque io vada
Tienimi vicino nel tuo cuore
Non dovrai mai perderti
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mmm-mm-mm
Mantieni il mio sorriso
Nella parte posteriore della tua mente
Per tenerti al caldo
Quando le notti si fanno fredde
Quando guardi in alto
E vedere le stelle
Ovunque tu sia
Portami
Ovunque tu vada
Sei sempre nel mio cuore
Ovunque tu viaggi
Non cado mai a pezzi
Puoi perderti
Perdi la direzione
Hai ancora una connessione
Ovunque tu vada
Avremo ancora una connessione
Mmm-hmm-mmm