Traduzione del testo della canzone Happy Song - Red Foley

Happy Song (originale)

Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
And you will soon be forgettin' anything is wrong
If you’ll sing, sing, sing the happy song.
Well, you say that your true love has left you all alone
And that you’ve got nobody you can call your own
Well, don’t forget there’s a million others to be had
And you’ve got no reason to be feeling bad.
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
And you will soon be forgettin' anything is wrong
If you’ll sing, sing, sing the happy song.
You get so discouraged when everything looks black
You go right high up to picture and it seems you can’t it back
If you think you can make it that’s exactly what you’ll do
If you laugh at trouble he won’t bother you.
(come on.)
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
And you will soon be forgettin' anything is wrong
If you’ll sing, sing, sing the happy song.
You say you can’t make a dollar no matter how you try
And you see a lotta things that money cannot buy
Just take a look around you and see just what you got
If you got a friend my brother hmm you got a lot.
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
Come on and sing, sing, sing, sing the happy song
And you will soon be forgettin' anything is wrong
If you’ll sing, sing, sing, sing, sing, sing, sing
Sing, sing, sing the happy song…

(traduzione)

Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
E presto ti dimenticherai che qualcosa non va
Se canterai, canterai, canta la canzone felice.
Bene, dici che il tuo vero amore ti ha lasciato tutto solo
E che non hai nessuno che puoi chiamare tuo
Bene, non dimenticare che ce ne sono milioni di altri da avere
E non hai motivo per sentirti male.
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
E presto ti dimenticherai che qualcosa non va
Se canterai, canterai, canta la canzone felice.
Ti scoraggi così tanto quando tutto sembra nero
Vai in alto per la foto e sembra che tu non possa tornare indietro
Se pensi di potercela fare è esattamente quello che farai
Se ridi dei problemi, non ti disturberà.
(dai.)
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
E presto ti dimenticherai che qualcosa non va
Se canterai, canterai, canta la canzone felice.
Dici che non puoi guadagnare un dollaro indipendentemente da come ci provi
E vedi molte cose che i soldi non possono comprare
Dai un'occhiata intorno a te e guarda quello che hai
Se hai un amico mio fratello hmm hai molto.
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
Vieni e canta, canta, canta, canta la canzone felice
E presto ti dimenticherai che qualcosa non va
Se canterai, canterai, canterai, canterai, canterai, canterai, canterai
Canta, canta, canta la canzone felice...