Traduzione del testo della canzone Если небо не за нас - REFLEX

Если небо не за нас (originale)

С тобою мы, как буд-то преступление, но никогда об этом, никому…
От слёз твоих по сердцу мне делитом, спасет меня одно твоё «люблю».
Припев:
Даже если небо и не за нас, ты люби меня, как только ты умеешь.
Даже если небо и против нас, ты люби меня, просто люби.
Даже если небо и не за нас, ты люби меня, это, как спасенье.
Даже если небо и против нас, ты люби меня, ты меня люби.
ты меня люби…
Проигрыш.
Я не могу, я остаюсь с тобою, я без тебя в кварталах снов и грёз.
Невольно ты дотронешься ладонью, а я к твоим, к твоим губам всерьёз.
Всерьёз…
Проигрыш.
Припев:
Даже если небо и не за нас, ты люби меня, это, как спасенье.
Даже если небо и против нас, ты люби меня, ты меня люби.
ты меня люби…
Проигрыш.
Даже если небо и не за нас, ты люби меня, это, как спасенье.
Даже если небо и против нас, ты люби меня, ты меня люби.
ты меня люби…

Если небо не за нас (traduzione)

Siamo con te, come se fosse un delitto, ma mai su questo, a nessuno...
Divide il mio cuore dalle tue lacrime, solo il tuo “amore” mi salverà.
Coro:
Anche se il cielo non è per noi, mi ami appena puoi.
Anche se il cielo è contro di noi, tu mi ami, ama solo.
Anche se il cielo non è per noi, tu mi ami, questa è come la salvezza.
Anche se il cielo è contro di noi, tu mi ami, mi ami.
tu mi ami...
Perdere.
Non posso, sto con te, sono senza di te nei quartieri dei sogni e dei sogni.
Involontariamente, toccherai il tuo palmo e io toccherò seriamente le tue, le tue labbra.
Sul serio…
Perdere.
Coro:
Anche se il cielo non è per noi, tu mi ami, questa è come la salvezza.
Anche se il cielo è contro di noi, tu mi ami, mi ami.
tu mi ami...
Perdere.
Anche se il cielo non è per noi, tu mi ami, questa è come la salvezza.
Anche se il cielo è contro di noi, tu mi ami, mi ami.
tu mi ami...