Traduzione del testo della canzone После тебя - REFLEX

После тебя (originale)

Если бы ты знал, как тебя не хватает —
Это всё пройдет, но такое бывает:
Когда расстаются, — и не поймут.
На утро проснутся, — и всё еще ждут,
Чтобы вернуть назад хоть 5 минут.
Припев:
Не знаю, как я буду жить без тебя.
Ведь, всё равно — я ничего не забуду.
И мне понятно: не могу без тебя —
Не могу, и не буду!
Мне нужна твоя любовь, без тебя я буду падать.
Током бьет меня насквозь просто так, когда ты рядом.
И ничего не надо мне, — лишь бы было всё, как раньше.
Мы с тобой начнем сначала.
Вместе мы пойдем дальше.
Припев:
Не знаю, как я буду жить без тебя.
Ведь, всё равно — я ничего не забуду.
И мне понятно: не могу без тебя —
Не могу, и не буду!
Не знаю, как я буду жить без тебя.
Ведь, всё равно — я ничего не забуду.
И мне понятно: не могу без тебя —
Не могу, и не буду!

После тебя (traduzione)

Se sapessi quanto ti manchi -
Passerà tutto, ma succede questo:
Quando si separano, non capiranno.
Si sveglieranno al mattino - e stanno ancora aspettando,
Per tornare indietro almeno 5 minuti.
Coro:
Non so come vivrò senza di te.
Dopotutto, comunque, non dimenticherò nulla.
E capisco: non posso vivere senza di te -
Non posso e non voglio!
Ho bisogno del tuo amore, senza di te cadrò.
La corrente mi colpisce proprio così quando ci sei tu.
E non ho bisogno di niente, purché tutto sia come prima.
Io e te inizieremo dall'inizio.
Insieme andremo oltre.
Coro:
Non so come vivrò senza di te.
Dopotutto, comunque, non dimenticherò nulla.
E capisco: non posso vivere senza di te -
Non posso e non voglio!
Non so come vivrò senza di te.
Dopotutto, comunque, non dimenticherò nulla.
E capisco: non posso vivere senza di te -
Non posso e non voglio!