Testi di Небо под ногами - REFLEX

Небо под ногами - REFLEX
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Небо под ногами, artista - REFLEX.
Data di rilascio: 23.10.2002
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Небо под ногами

(originale)
Куплет 1:
Ааа, стынут ветры, ветры злые
И ты простишь, и я прощу.
Слова скажу совсем простые,
Как сильно я тебя люблю!
Глаза не прячь, не прячь не надо,
Ведь главное в моей судьбе,
Что где-то, где-то между нами
Моя рука в твоей руке.
Припев:
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо между нами…
Небо над головой,
Небо между нами…
Между мной и тобой.
Куплет 2:
Давай не будем больше спорить
Друг друга мы должны понять
Что это небо между нами
Оно научит нас прощать.
Глаза не прячь, не прячь не надо,
Ведь главное в моей судьбе,
Что где-то, где-то между нами
Моя рука в твоей руке.
Припев:
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо под ногами,
Небо над головой,
Небо между нами,
Между мной и тобой.
Небо между нами…
Небо над головой,
Небо между нами…
Между мной и тобой.
(traduzione)
Versetto 1:
Ahh, i venti si raffreddano, i venti sono cattivi
E tu perdonerai, e io perdonerò.
Dirò parole molto semplici,
Quanto ti amo!
Non nascondere i tuoi occhi, non nasconderti,
Dopotutto, la cosa principale nel mio destino,
Che da qualche parte, da qualche parte tra noi
La mia mano è nella tua mano.
Coro:
Cielo sotto i tuoi piedi
Cielo sopra la tua testa
Il paradiso tra noi
Tra te e me.
Cielo sotto i tuoi piedi
Cielo sopra la tua testa
Il paradiso tra noi
Tra te e me.
Il paradiso tra noi...
Cielo sopra la tua testa
Il paradiso tra noi...
Tra te e me.
Verso 2:
Non litighiamo più
Dobbiamo capirci
Qual è il cielo tra di noi
Ci insegnerà a perdonare.
Non nascondere i tuoi occhi, non nasconderti,
Dopotutto, la cosa principale nel mio destino,
Che da qualche parte, da qualche parte tra noi
La mia mano è nella tua mano.
Coro:
Cielo sotto i tuoi piedi
Cielo sopra la tua testa
Il paradiso tra noi
Tra te e me.
Cielo sotto i tuoi piedi
Cielo sopra la tua testa
Il paradiso tra noi
Tra te e me.
Il paradiso tra noi...
Cielo sopra la tua testa
Il paradiso tra noi...
Tra te e me.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Танцы 2005
Non Stop 2015
Сойти с ума 2002
Мне трудно говорить 2003
Я тебя всегда буду ждать 2015
Люблю 2015
Only You ft. Savage 2019
Я разбила небо 2015
Дым и Танцы 2020
Я буду небом твоим 2015
Говори со мной 2016
Снег в душе 2002
Снег в моей душе 2003
Последнее свидание 2003
Зима 2018
Сколько лет, сколько зим 2015
Встречай новый день 2002
После тебя 2016
Люби как любишь 2003
Встречай новый день 2019 2019

Testi dell'artista: REFLEX