Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Небо под ногами, artista - REFLEX.
Data di rilascio: 23.10.2002
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Небо под ногами(originale) |
Куплет 1: |
Ааа, стынут ветры, ветры злые |
И ты простишь, и я прощу. |
Слова скажу совсем простые, |
Как сильно я тебя люблю! |
Глаза не прячь, не прячь не надо, |
Ведь главное в моей судьбе, |
Что где-то, где-то между нами |
Моя рука в твоей руке. |
Припев: |
Небо под ногами, |
Небо над головой, |
Небо между нами, |
Между мной и тобой. |
Небо под ногами, |
Небо над головой, |
Небо между нами, |
Между мной и тобой. |
Небо между нами… |
Небо над головой, |
Небо между нами… |
Между мной и тобой. |
Куплет 2: |
Давай не будем больше спорить |
Друг друга мы должны понять |
Что это небо между нами |
Оно научит нас прощать. |
Глаза не прячь, не прячь не надо, |
Ведь главное в моей судьбе, |
Что где-то, где-то между нами |
Моя рука в твоей руке. |
Припев: |
Небо под ногами, |
Небо над головой, |
Небо между нами, |
Между мной и тобой. |
Небо под ногами, |
Небо над головой, |
Небо между нами, |
Между мной и тобой. |
Небо между нами… |
Небо над головой, |
Небо между нами… |
Между мной и тобой. |
(traduzione) |
Versetto 1: |
Ahh, i venti si raffreddano, i venti sono cattivi |
E tu perdonerai, e io perdonerò. |
Dirò parole molto semplici, |
Quanto ti amo! |
Non nascondere i tuoi occhi, non nasconderti, |
Dopotutto, la cosa principale nel mio destino, |
Che da qualche parte, da qualche parte tra noi |
La mia mano è nella tua mano. |
Coro: |
Cielo sotto i tuoi piedi |
Cielo sopra la tua testa |
Il paradiso tra noi |
Tra te e me. |
Cielo sotto i tuoi piedi |
Cielo sopra la tua testa |
Il paradiso tra noi |
Tra te e me. |
Il paradiso tra noi... |
Cielo sopra la tua testa |
Il paradiso tra noi... |
Tra te e me. |
Verso 2: |
Non litighiamo più |
Dobbiamo capirci |
Qual è il cielo tra di noi |
Ci insegnerà a perdonare. |
Non nascondere i tuoi occhi, non nasconderti, |
Dopotutto, la cosa principale nel mio destino, |
Che da qualche parte, da qualche parte tra noi |
La mia mano è nella tua mano. |
Coro: |
Cielo sotto i tuoi piedi |
Cielo sopra la tua testa |
Il paradiso tra noi |
Tra te e me. |
Cielo sotto i tuoi piedi |
Cielo sopra la tua testa |
Il paradiso tra noi |
Tra te e me. |
Il paradiso tra noi... |
Cielo sopra la tua testa |
Il paradiso tra noi... |
Tra te e me. |