Traduzione del testo della canzone Взрослые девочки - REFLEX

Взрослые девочки (originale)

Взрослые девочки тоже плачут.
О мечтах, о фильмах и неудачах.
Взлёты, падения, обещанья.
Свидания, встречи и расставанья.
Взрослые девочки тоже плачут.
Пропуская жизнь, разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.
Взрослые девочки пишут романсы.
Любят умное кино, с декадансом.
Взрослые девочки бывают и пьют.
Потому что они подсознательно ждут.
Взрослые девочки тоже плачут.
Пропуская жизнь, разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.
Взрослые девочки тоже плачут.
Пропуская жизнь, разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.
Еще немножечко вниз.
Еще немножечко вверх.
И меня обязательно ждет успех.
Взрослая девочка, расстроена так.
Что она по другому не может никак.
Взрослые девочки тоже плачут.
Разменяв удачу.
Падая вниз и взлетая вверх.
Разменяв удачу и успех.

Взрослые девочки (traduzione)

Anche le ragazze adulte piangono.
Sui sogni, sui film e sui fallimenti.
Alti, bassi, promesse.
Appuntamenti, incontri e addio.
Anche le ragazze adulte piangono.
Passare la vita, scambiare fortuna.
Cadere e volare in alto.
Scambio di fortuna e successo.
Le ragazze adulte scrivono romanzi.
Amano il cinema intelligente, con decadenza.
Le ragazze adulte vengono a bere.
Perché inconsciamente aspettano.
Anche le ragazze adulte piangono.
Passare la vita, scambiare fortuna.
Cadere e volare in alto.
Scambio di fortuna e successo.
Anche le ragazze adulte piangono.
Passare la vita, scambiare fortuna.
Cadere e volare in alto.
Scambio di fortuna e successo.
Un po' più giù.
Un po' più in alto.
E ci riuscirò sicuramente.
Ragazza cresciuta, così sconvolta.
Che non può fare altro.
Anche le ragazze adulte piangono.
Ho cambiato fortuna.
Cadere e volare in alto.
Scambio di fortuna e successo.