| Was taught to believe before I could read lines
| Mi è stato insegnato a credere prima che potessi leggere le righe
|
| Never mind the truth, faith lead the blind
| Non importa la verità, la fede guida i ciechi
|
| Muslim, Christian, denomination dominate
| Dominano i musulmani, i cristiani, le denominazioni
|
| Nana and Mama debate whose God is more great
| Nana e mamma discutono su chi sia Dio più grande
|
| Eyes gazing at the pearly gates
| Occhi che fissano i cancelli perlati
|
| How I’m gon' get in
| Come entrerò
|
| (Watch Tower Awake) Jehovah Witnessin'
| (Torre di guardia sveglia) Testimoni di Geova
|
| Before my boys begin to formulate an idea
| Prima che i miei ragazzi inizino a formulare un'idea
|
| On which Lord to peruse, which father to fear
| Su quale Signore leggere, quale padre temere
|
| I hold 'em near, tell 'em think freely
| Li tengo vicino, digli di pensare liberamente
|
| Stand beside decide before you kneel near me
| Stai accanto a decidere prima di inginocchiarti vicino a me
|
| Make your own choices, find your own faith
| Fai le tue scelte, trova la tua fede
|
| Listen to the inner voices, angel and the snake
| Ascolta le voci interiori, l'angelo e il serpente
|
| Take they place opposite shoulder blades
| Prendi che mettano le scapole opposte
|
| Them of older age
| Loro di età avanzata
|
| Try to drop a jewel page after biblical page
| Prova a lasciare cadere una pagina di gioielli dopo la pagina biblica
|
| They try to raise me with they views try to play me in the news
| Cercano di aumentarmi con le loro visualizzazioni cercano di interpretarmi nelle notizie
|
| Try to alienate me from the truth
| Cerca di alienarmi dalla verità
|
| Why in the booth I speak of revolution like it’s brand new
| Perché nello stand parlo di rivoluzione come se fosse nuovo di zecca
|
| Priest, Pastor, Deacon with the teachings got my hands full
| Sacerdote, pastore, diacono con gli insegnamenti mi hanno occupato le mani
|
| Lean back thinking don’t follow no rules
| Rilassati pensando di non seguire regole
|
| There are possibilities in the impossible
| Ci sono possibilità nell'impossibile
|
| (Free Minds are Able)
| (Le menti libere sono in grado)
|
| Blind lead the blind
| I ciechi guidano i ciechi
|
| As long as your faithful you’ll see it my way in time
| Finché i tuoi fedeli lo vedrai a modo mio nel tempo
|
| Free minds are able
| Le menti libere sono capaci
|
| (Free Minds are Able)
| (Le menti libere sono in grado)
|
| Blind lead the blind
| I ciechi guidano i ciechi
|
| As long as your faithful you’ll see it my way in time
| Finché i tuoi fedeli lo vedrai a modo mio nel tempo
|
| Free minds are able
| Le menti libere sono capaci
|
| Said it be in scripture said that when he whipped ya
| Ha detto che nelle scritture ha detto che quando ti ha frustato
|
| Was God’s work, bible say a nigga must be ready to endure hurt
| Era l'opera di Dio, la Bibbia dice che un negro deve essere pronto a sopportare il dolore
|
| Bible say that we are not equivalent to Ya worth
| La Bibbia dice che non siamo equivalenti al tuo valore
|
| Under dirt scum of earth, is this us Lord?
| Sotto la sporcizia della terra, siamo questi Signore?
|
| Teachers teach me, indoctrinate that we of ape species
| Gli insegnanti mi insegnano, indottrinano che siamo delle specie di scimmie
|
| Beneath the standing of man, rather beastly
| Sotto la posizione dell'uomo, piuttosto bestiale
|
| Written in law property for masters' uses
| Proprietà scritta in diritto ad uso dei padroni
|
| Become useless, pick a tree to hang nooses
| Diventa inutile, scegli un albero a cui appendere i cappi
|
| Was afraid to learn and fear they’d burn in hell for it
| Aveva paura di imparare e temeva che sarebbero bruciati all'inferno per questo
|
| Eyes watching God for help then lies fell for it
| Gli occhi che guardano Dio in cerca di aiuto, poi le bugie sono cadute per questo
|
| 16th Street church torched little bodies scorched
| La chiesa della 16th Street ha dato alle fiamme piccoli corpi bruciati
|
| Police force don’t give a fuck about black loss
| Alle forze di polizia non frega un cazzo della perdita nera
|
| Ask George Bush or Kanye
| Chiedi a George Bush o a Kanye
|
| The preacher on the pulpit conned me
| Il predicatore sul pulpito mi ha truffato
|
| He said Jesus is a white man
| Ha detto che Gesù è un uomo bianco
|
| The deceptions is frightenin'
| L'inganno fa paura
|
| How are we supposed to look to so-called great minds' enlightenment
| Come dovremmo guardare alla cosiddetta illuminazione delle grandi menti
|
| When the views are skewed, the truth doctored
| Quando le opinioni sono distorte, la verità falsificata
|
| At some point there had to be an author
| Ad un certo punto doveva esserci un autore
|
| Had to be a writer with a goal
| Doveva essere uno scrittore con un obiettivo
|
| A scriber lit the fire in your soul
| Uno scribatore ha acceso il fuoco nella tua anima
|
| Handed you a good book for mind control
| Ti ho consegnato un buon libro per il controllo mentale
|
| (Free Minds are Able)
| (Le menti libere sono in grado)
|
| Blind lead the blind
| I ciechi guidano i ciechi
|
| As long as your faithful you’ll see it my way in time
| Finché i tuoi fedeli lo vedrai a modo mio nel tempo
|
| Free minds are able
| Le menti libere sono capaci
|
| (Free Minds are Able)
| (Le menti libere sono in grado)
|
| Blind lead the blind
| I ciechi guidano i ciechi
|
| As long as your faithful you’ll see it my way in time
| Finché i tuoi fedeli lo vedrai a modo mio nel tempo
|
| Free minds are able
| Le menti libere sono capaci
|
| Live with these rules
| Vivi con queste regole
|
| And you play the fool
| E tu fai lo stupido
|
| Letting go of goals
| Abbandonare gli obiettivi
|
| Selling off your soul
| Svendendo la tua anima
|
| And if you stray you’re not living right
| E se ti allontani non vivi bene
|
| How can we believe the lies
| Come possiamo credere alle bugie
|
| And if you stray you’re not living right
| E se ti allontani non vivi bene
|
| How can we believe the lies
| Come possiamo credere alle bugie
|
| (Free Minds are Able)
| (Le menti libere sono in grado)
|
| Blind lead the blind
| I ciechi guidano i ciechi
|
| As long as your faithful you’ll see it my way in time
| Finché i tuoi fedeli lo vedrai a modo mio nel tempo
|
| Free minds are able
| Le menti libere sono capaci
|
| (Free Minds are Able)
| (Le menti libere sono in grado)
|
| Blind lead the blind
| I ciechi guidano i ciechi
|
| As long as your faithful you’ll see it my way in time
| Finché i tuoi fedeli lo vedrai a modo mio nel tempo
|
| Free minds are able | Le menti libere sono capaci |