Traduzione del testo della canzone Isiah - Reks

Isiah (originale)

I’m scared for the life of my son
Snipers could turn this into D.C. easy
Poke holes in trunks and try to rest in peace me
I say a prayer that Zeeky will be afraid of guns
No water pistols, investin' his mind in blazin' young
City Of God we live amongst the evil
Lines and needles on my mind since little
Knew shot could riddle through me
These younger dudes is unruly usin' a tooley truly
To be governor, imitatin' Schwarzenegger movie
Votin' for Nader for we got no greater one to rep
Hopin' our savior, we rise too many nights he slept
Through Satan’s celebration, don’t tell 'em for Hell we waitin'
We waitin' for Heaven’s statement, rebirth until the dust
In a city where we so greedy and full of lust
Daily sinners and needy killers, ready to bust
I saw Billy caught up on the block
Alex caught up with the Glock
Isiah won’t fall dog, not on my watch
Because
I look up to the heaven’s and I
Say somethin' that’ll get me by
Isiah you gon' always be held down
With this music that I write all night
For them streets that I ride through every
Night and day I stay on the grind
Cause shit’s hard, but I paved the way
My son will be alright and know that it’s okay
Real life speech, conceal my weeps amidst the day to day
Worried that them shots may pop where little Jayden play
Shavin' greys, achin' bones
Underrated, lacin' poems
Heavy rent, money spent
Wife and I vacating homes
No vacation home
In a grizzle zone, real life
My niggas gone, we like
«It's only flesh and bones.»
Soul survivor life, a mortal fires for the fire for the stress
9 to 5 TV hustle, pinchin' pennies more or less
Wishin' Benji wore a vest, missin' Billy’s school and me
Uncle B, Audrey, Neil
Urban Bobby’s eulogies
I say a prayer Lord
For Isiah Lord, that you save him Lord
From the Devil’s clutches
Amen Lord
Forgive us for our sins cause we are men and nothin' greater
Depends upon the pen if I don’t place the sword to haters
Bush and Kerry both degrade us, next time
I’m pickin' Nader
Wish life, was dreams so they could pinch and wake us
My God
I look up to the heaven’s and I
Say somethin' that’ll get me by
Isiah you gon' always be held down
With this music that I write all night
For them streets that I ride through every
Night and day I stay on the grind
Cause shit’s hard, but I paved the way
My son will be alright
Underrated but still hated amidst the rubble
Those that meet me at glace think I be strictly trouble
Per chance
All that still will not weaken my hustle
Feel the weakened muscles
Grey hairs from past struggles, beware
Too quick to assume to avenge his loses
Ideas
Say I was walkin' through the holocaust with
Despair
Livin' every fear, non-cautious
Why care?
But then the reason came for the caution
Isiah
Say a prayer for my little man
Amen
And for my father to be born again
Cause when
I see the homie at the gates I may
Not be able to wash his sins away
The pain
I am forgiven so I must forgive
Driven to do more than just scribble sentences with relentlessness
Payin' rent, makin' sense till my day is spent
If it’s meant to be rap Lord
Finally say it meant
I look up to the heaven’s and I
Say somethin' that’ll get me by
Isiah you gon' always be held down
With this music that I write all night
For them streets that I ride through every
Night and day I stay on the grind
Cause shit’s hard, but I paved the way
My son will be alright and know that it’s okay

(traduzione)

Ho paura per la vita di mio figlio
I cecchini potrebbero trasformarlo in DC facilmente
Fai dei buchi nei bagagli e cerca di riposare in pace con me
Dico una preghiera affinché Zeeky abbia paura delle pistole
Niente pistole ad acqua, investendo la sua mente in giovani ardenti
Città di Dio, viviamo in mezzo al male
Righe e aghi nella mia mente fin da poco
Sapevo che un colpo poteva attraversarmi
Questi ragazzi più giovani sono indisciplinati usando davvero uno strumento
Essere il governatore, imitando il film di Schwarzenegger
Votando per Nader perché non ne abbiamo uno più grande da rappresentare
Sperando che il nostro salvatore, ci alziamo troppe notti in cui ha dormito
Attraverso la celebrazione di Satana, non dirgli che per l'inferno stiamo aspettando
Aspettiamo la dichiarazione del Cielo, rinascita fino alla polvere
In una città dove siamo così avidi e pieni di lussuria
Peccatori quotidiani e assassini bisognosi, pronti a sballare
Ho visto che Billy ha raggiunto l'isolato
Alex ha raggiunto la Glock
Isiah non cadrà cane, non sotto il mio controllo
Perché
Guardo al cielo e a me
Dì qualcosa che mi farà passare
Isiah, sarai sempre trattenuto
Con questa musica che scrivo tutta la notte
Per quelle strade che percorro ogni
Notte e giorno rimango in movimento
Perché la merda è dura, ma ho aperto la strada
Mio figlio starà bene e saprà che va tutto bene
Discorso nella vita reale, nascondo le mie piante in mezzo al giorno
Preoccupato che quei colpi possano scoppiare dove gioca il piccolo Jayden
Grigi da barba, ossa doloranti
Poesie sottovalutate e sdolcinate
Affitto pesante, soldi spesi
Io e mia moglie usciamo da casa
Nessuna casa per le vacanze
In una zona brizzolata, la vita reale
I miei negri se ne sono andati, ci piace
«È solo carne e ossa.»
Anima sopravvissuta alla vita, un fuoco mortale per il fuoco per lo stress
Da 9 a 5 TV trambusto, pizzicando più o meno centesimi
Wishin' Benji indossava un gilet, mancando la scuola di Billy e me
Zio B, Audrey, Neil
Gli elogi di Urban Bobby
Dico una preghiera Signore
Per Isiah Signore, che tu lo salvi, Signore
Dalle grinfie del diavolo
Amen Signore
Perdonaci per i nostri peccati perché siamo uomini e niente di più grande
Dipende dalla penna se non metto la spada agli hater
Bush e Kerry ci degradano entrambi, la prossima volta
Sto scegliendo Nader
Vorrei che la vita fosse sogni in modo da poterci pizzicare e svegliarci
Mio Dio
Guardo al cielo e a me
Dì qualcosa che mi farà passare
Isiah, sarai sempre trattenuto
Con questa musica che scrivo tutta la notte
Per quelle strade che percorro ogni
Notte e giorno rimango in movimento
Perché la merda è dura, ma ho aperto la strada
Mio figlio starà bene
Sottovalutato ma ancora odiato tra le macerie
Quelli che mi vengono incontro a colpo d'occhio pensano che io sia un vero problema
Per caso
Tutto ciò ancora non indebolirà il mio tramno
Senti i muscoli indeboliti
Capelli grigi delle lotte passate, attenzione
Troppo veloce per presumere di vendicare le sue perdite
Idee
Diciamo che stavo attraversando l'olocausto con
Disperazione
Vivendo ogni paura, non prudente
Perché preoccuparsi?
Ma poi è venuta la ragione della cautela
Isaia
Dì una preghiera per il mio ometto
Amen
E che mio padre rinasca
Perché quando
Vedo l'amico alle porte, potrei
Non essere in grado di lavare via i suoi peccati
Il dolore
Sono perdonato, quindi devo perdonare
Spinto a fare qualcosa di più che scarabocchiare frasi con implacabilità
Pagare l'affitto, avere senso finché la mia giornata non è trascorsa
Se deve essere rap Lord
Infine dì che significava
Guardo al cielo e a me
Dì qualcosa che mi farà passare
Isiah, sarai sempre trattenuto
Con questa musica che scrivo tutta la notte
Per quelle strade che percorro ogni
Notte e giorno rimango in movimento
Perché la merda è dura, ma ho aperto la strada
Mio figlio starà bene e saprà che va tutto bene