Traduzione del testo della canzone Liberation - Reks

Liberation (originale)

Generation lack motivation
Plantation line stagnation
Frustration, no education
Final destination: liberation
Stand in line for liberation
Can’t deny how far we done come
But the wrong line, the war ain’t won
Free your mind, free your mind
Maybe I’ve been focused on the most important concept
Make a little bank, then I go and make deposits
Money is the root of all evil, but I won’t object to makin' it the object of me
and mine’s progress
Fuck hoes, get money
Fuck hoes, get money
Fuck these hoes
Make a little dough for you and yours
By hoes I mean the government;
system ain’t just got us down, got us under it
Wonder if the average politician know what hunger is
Know where single momma live, third strike felon is
Disproportionate sentences for my melanin
motherfuckers know the hell I’m in
Focused on the Taliban, not the local terrorists
Ask Walter Scott’s momma if she know what terror is
Zimmerman a killer.
Arrested for a domestic, not pulling the trigger
The preacher swear God witcha
Same god the Mormon’s say cursed us in scripture
Put on the strip to be chattel, from childhood to adult
Still no 40 and a mule passed out;
what’s that 'bout?
Same old, same old.
Won’t take the blame for they faults
Fuck these hoes
Fuck hoes, get money
Fuck hoes, get money
Fuck these hoes
Make a little dough for you and yours
Make a little dough for you and yours
By hoes I mean the rap game;
fools rockin' skirts, coonery reenactment
Sell hell to kids, they the ones you impactin'.
Little deeper back when we had
leaders rappin'
Nowadays less Kendricks, more Young Thugs.
Fuck Worldstar, we need a war on
drugs
Joke’s on us, back to the back of the bus.
Packin' a Mac in the back of Acuras
Ass gon' bust throught the pants, Nikki bought a new body, such a role model
for ya Barbies
Pose with the papparazzi sportin' Versace.
Ooh, that anaconda make a thot look
naughty
Thoughts on all these shorties that’s gon' be the only link to where the
history book hold me
Same old, same old.
Greatest of the great unknown
Fuck these hoes
Fuck hoes, get money
Fuck hoes, get money
Fuck these hoes
Make a little dough for you and yours
Make a little dough for you and yours
Generation lack motivation
Plantation line stagnation
Frustration, no education
Final destination: liberation
Stand in line for liberation
Can’t deny how far we done come
But the wrong line, the war ain’t won
Free your mind, free your mind

(traduzione)

La generazione manca di motivazione
Ristagno della linea di piantagione
Frustrazione, nessuna istruzione
Destinazione finale: la liberazione
Mettiti in fila per la liberazione
Non posso negare fino a che punto siamo arrivati
Ma la linea sbagliata, la guerra non è vinta
Libera la tua mente, libera la tua mente
Forse mi sono concentrato sul concetto più importante
Crea una piccola banca, poi vado a fare depositi
Il denaro è la radice di tutti i mali, ma non mi opporrò a farne l'oggetto di me
e il mio progresso
Fanculo le puttane, prendi soldi
Fanculo le puttane, prendi soldi
Fanculo queste troie
Fai un piccolo impasto per te e per i tuoi
Con zappe intendo il governo;
il sistema non ci ha solo abbattuto, ci ha messo sotto
Mi chiedo se il politico medio sappia cos'è la fame
Sapere dove vive la mamma single, il criminale di terzo sciopero
Frasi sproporzionate per la mia melanina
i figli di puttana sanno in che diavolo mi trovo
Concentrato sui talebani, non sui terroristi locali
Chiedi alla mamma di Walter Scott se sa cos'è il terrore
Zimmerman un assassino.
Arrestato per un domestico, non ha premuto il grilletto
Il predicatore giura Dio strega
Lo stesso dio, secondo i mormoni, ci maledice nelle scritture
Indossa la striscia per essere chattel, dall'infanzia all'adulto
Ancora nessun 40 e un mulo svenuto;
di cosa si tratta?
Stesso vecchio stesso vecchio.
Non si prende la colpa per le loro colpe
Fanculo queste troie
Fanculo le puttane, prendi soldi
Fanculo le puttane, prendi soldi
Fanculo queste troie
Fai un piccolo impasto per te e per i tuoi
Fai un piccolo impasto per te e per i tuoi
Con hoes intendo il gioco del rap;
gonne a dondolo degli sciocchi, rievocazione di coonery
Vendi l'inferno ai bambini, sono quelli su cui hai un impatto.
Un po' più a fondo quando l'avevamo
leader che rappano
Oggi meno Kendricks, più Young Thugs.
Fanculo Worldstar, abbiamo bisogno di una guerra
droghe
Scherzo su di noi, di nuovo sul retro dell'autobus.
Mettere in valigia un Mac sul retro di Acuras
Il culo è scoppiato nei pantaloni, Nikki ha comprato un nuovo corpo, un tale modello di ruolo
per voi Barbie
Posa con i paparazzi che sfoggiano Versace.
Ooh, quell'anaconda ha uno sguardo da urlo
cattivo
Pensieri su tutti questi shorties che saranno l'unico collegamento a dove il
libro di storia abbracciami
Stesso vecchio stesso vecchio.
Il più grande del grande sconosciuto
Fanculo queste troie
Fanculo le puttane, prendi soldi
Fanculo le puttane, prendi soldi
Fanculo queste troie
Fai un piccolo impasto per te e per i tuoi
Fai un piccolo impasto per te e per i tuoi
La generazione manca di motivazione
Ristagno della linea di piantagione
Frustrazione, nessuna istruzione
Destinazione finale: la liberazione
Mettiti in fila per la liberazione
Non posso negare fino a che punto siamo arrivati
Ma la linea sbagliata, la guerra non è vinta
Libera la tua mente, libera la tua mente