Traduzione del testo della canzone Miss Education - Reks

Miss Education (originale)

Learn, unlearn, relearn history
Trying to forget lies teachers told me
Jesus pieces don’t console me
These policies don’t control me
Hardknock school, drop jewels, build, destroy
We don’t wanna follow your rules
It’s hard not to pop tools, too-too-tools
When the odds ar against you
Cookin' in the chem lab, hear my people say
Ancestor.com messin' with the DNA
So you sayin' I ain’t really from the motherland?
Nubian and ain’t really my brotherman?
You peep the blueprint, next day they got another plan
Biased-ass tests usin' words we don’t comprehend
Excuse me, come again, I don’t understand
You took points off 'cause I used a colored pen (Damn)
Guess that’s rules of engagement
Just a couple of textbooks removed from a slave ship
Just a random blue pill choice in the matrix
Rudimentary foundations, the basics
Learn, unlearn, relearn history
Trying to forget lies teachers told me
Jesus pieces don’t console me
These policies don’t control me
Hardknock school, drop jewels, build, destroy
We don’t wanna follow your rules
It’s hard not to pop tools, too-too-tools
When the odds are against you
We don’t celebrate Columbus Day or Fourth of July
Black topic, oh we forced to reply
Source of the lie, eugenics offer knowledge you, you pick
Innocent school kid treated like she stupid
Plead allegiance, be obedient, and lead the class
Better love the land that don’t love your ass, so they ask
Disagree, get your name on the chalkboard
You don’t wanna hear my thoughts, what I need to talk for?
Be seen, not be heard
That’s word to every quote unquote educator AKA regulator
Excuse me, miss, we don’t need your miss education
Miss me with the misrepresentation
Learn, unlearn, relearn history
Trying to forget lies teachers told me
Jesus pieces don’t console me
These policies don’t control me
Hardknock school, drop jewels, build, destroy
We don’t wanna follow your rules
It’s hard not to pop tools, too-too-tools
When the odds are against you

(traduzione)

Impara, disimpara, impara di nuovo la storia
Cercando di dimenticare le bugie mi hanno detto gli insegnanti
I pezzi di Gesù non mi consolano
Queste politiche non mi controllano
Scuola Hardknock, lascia cadere gioielli, costruisci, distruggi
Non vogliamo seguire le tue regole
È difficile non inserire strumenti, troppo strumenti
Quando le probabilità sono contro di te
Cucinando nel laboratorio di chimica, ascolta la mia gente
Ancestor.com scherza con il DNA
Quindi stai dicendo che non vengo davvero dalla madrepatria?
Nubian e non è davvero mio fratello?
Dai un'occhiata al progetto, il giorno dopo hanno un altro piano
Test di parte che usano parole che non comprendiamo
Scusa, vieni ancora, non capisco
Hai tolto punti perché ho usato una penna colorata (Accidenti)
Immagino che siano regole di coinvolgimento
Solo un paio di libri di testo rimossi da una nave di schiavi
Solo una pillola blu scelta a caso nella matrice
Fondamenti rudimentali, le basi
Impara, disimpara, impara di nuovo la storia
Cercando di dimenticare le bugie mi hanno detto gli insegnanti
I pezzi di Gesù non mi consolano
Queste politiche non mi controllano
Scuola Hardknock, lascia cadere gioielli, costruisci, distruggi
Non vogliamo seguire le tue regole
È difficile non inserire strumenti, troppo strumenti
Quando le probabilità sono contro di te
Non celebriamo il Columbus Day o il 4 luglio
Argomento nero, oh siamo costretti a rispondere
Fonte della bugia, l'eugenetica offre conoscenza a te, scegli tu
Una ragazzina innocente trattata come se fosse una stupida
Dichiara fedeltà, sii ubbidiente e guida la classe
Meglio amare la terra che non ama il tuo culo, così chiedono
Non sono d'accordo, metti il ​​tuo nome sulla lavagna
Non vuoi sentire i miei pensieri, di cosa devo parlare?
Sii visto, non ascoltato
Questa è la parola per ogni citazione educatore senza virgolette AKA regolatore
Mi scusi, signorina, non abbiamo bisogno della vostra istruzione di signorina
Mi manco con la rappresentazione ingannevole
Impara, disimpara, impara di nuovo la storia
Cercando di dimenticare le bugie mi hanno detto gli insegnanti
I pezzi di Gesù non mi consolano
Queste politiche non mi controllano
Scuola Hardknock, lascia cadere gioielli, costruisci, distruggi
Non vogliamo seguire le tue regole
È difficile non inserire strumenti, troppo strumenti
Quando le probabilità sono contro di te