Traduzione del testo della canzone You Ain't Never Heard of Me - Reks

You Ain't Never Heard of Me (originale)

You ain’t never heard of me
But after this I guarantee
You gon' committed to the Reks for life
You ain’t never heard of me
But after this I guarantee
You gon' committed to the Reks for life
You ain’t never heard of me
But after this I guarantee
You gon' committed to the Reks for life
You ain’t never heard of me
But after this I guarantee
I hear the cheap shots day in, day out, blastin' my name
As if anybody out there slightly fathom my pain
Critics reviews, spittin' the news about my single
I see the hate in most MC’s eyes each time we mingle
Dappin' me and then attacking me is forbidden
If blastin' me your livin'
Don’t ask me about passion when I’m spittin'
Y’all not even a smidgen of half of me ya written
In freestyle my brain’s not even questioned, it’s a given
Pure focus, when I scrill it like poachers when I wrote this
When I write, my mind expand like the belly of Oprah’s
Hunger pains 'til the blood in my veins begin to suffer
Well like it said, what don’t take your life’a make you tougher
So I write until my finger tips are cripple-shaped
Touch you like a triple eight, to ventilate your mental state
I get so all abstract, don’t tell 'em what my pen’ll spray
Don’t ask me of you’re wack, son that’s just what I was sent to say
Whether you’re with Mos Def or whether you’re into Jay
Just give me a sec' to explain what I was sent to say
I roll with Skits dawg, guess a brotha guilty by association
I kept to your hood chief, I swear I hope your hatin'
My folks been waitin' to brawl through this paper chasin'
Y’all expectin' the Reks to fall, I stuck out my chest to all
Pressed it off, blessin' from the gods keep me focusin'
I want that open tent cheap bastard to choke or sink
No percent of my squad pretending we large
We from M-A-double dollar dawg, defendin' like guards
And sendin' them charts, from beginnin' them dots was short
Men saw the consequences of pretending their thoughts
Could compare to ours, lord, my southpaw put your jaws in gauze
For gosh my draw is so large;
no squad’s messing with my crew
Yeah them’s my dawgs, they got similar flows par
But them’s my balls, similar broads, but yours is
Wearing my drawls, preparing hearts for MSE’s cause, we the chosen

(traduzione)

Non hai mai sentito parlare di me
Ma dopo questo lo garantisco
Ti impegnerai con i Reks per tutta la vita
Non hai mai sentito parlare di me
Ma dopo questo lo garantisco
Ti impegnerai con i Reks per tutta la vita
Non hai mai sentito parlare di me
Ma dopo questo lo garantisco
Ti impegnerai con i Reks per tutta la vita
Non hai mai sentito parlare di me
Ma dopo questo lo garantisco
Sento gli spari a buon mercato giorno dopo giorno, sbraitando il mio nome
Come se qualcuno là fuori sondasse leggermente il mio dolore
Recensioni della critica, sputare notizie sul mio single
Vedo l'odio negli occhi della maggior parte degli MC ogni volta che ci mescoliamo
Dappin' me e poi attaccarmi è proibito
Se mi fai saltare in aria
Non chiedermi della passione quando sputo
Non avete nemmeno un briciolo di metà di me che avete scritto
Nello stile libero il mio cervello non è nemmeno messo in discussione, è un dato di fatto
Pura concentrazione, quando lo scrivo come i bracconieri quando l'ho scritto
Quando scrivo, la mia mente si espande come la pancia di Oprah
La fame fa male finché il sangue nelle mie vene inizia a soffrire
Bene, come detto, ciò che non ti toglie la vita ti rende più duro
Quindi scrivo fino a quando le mie punte delle dita non sono a forma di storpio
Toccati come un triplo otto, per ventilare il tuo stato mentale
Divento così astratto, non dirgli cosa spruzzerà la mia penna
Non chiedermi se sei pazzo, figliolo è proprio quello che mi hanno mandato a dire
Che tu sia con Mos Def o che ti piaccia Jay
Dammi solo un secondo per spiegare cosa mi è stato inviato per dire
Rotolo con Skits amico, indovina un fratello colpevole per associazione
Sono rimasto con il tuo capocappuccio, lo giuro spero che tu odi
La mia gente aspettava di rissare in questa caccia alla carta
Vi aspettate che i Rek cadano, io ho aperto il petto a tutti
Ho premuto, la benedizione degli dei continua a concentrarmi
Voglio che quel bastardo a buon mercato tenda aperta possa soffocare o affondare
Nessuna percentuale della mia squadra finge di essere grande
Noi di M-A-doppio dollaro dawg, difendiamo come guardie
E inviare loro grafici, dall'inizio quei punti è stato breve
Gli uomini hanno visto le conseguenze di fingere i propri pensieri
Potrebbe essere paragonato al nostro, signore, il mio mancino ha messo le tue mascelle in una garza
Per dio, la mia estrazione è così grande;
nessuna squadra sta scherzando con il mio equipaggio
Sì, sono i miei dawgs, hanno flussi simili alla pari
Ma sono le mie palle, simili, ma le tue lo sono
Indossando i miei disegni, preparando i cuori per la causa di MSE, noi i prescelti