Traduzione del testo della canzone А я кайфую - Ренат Джамилов

А я кайфую (originale)

Повстречал свою любовь!
Я о такой и не мечтал.
В твои расставленные сети я попал, —
И как влюбленный мальчик, на тебя запал;
И эти строки написал:
Моя Богиня!
Ты — моё солнышко.
Ты — небо!
Ты — Луна.
Моя малышка, только ты одна нужна.
Ведь словно Ангел, ты с небес ко мне пришла —
И моё сердце забрала.
Припев:
А я кайфую, когда ты смотришь на меня!
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую, когда смотрю в твои глаза.
Тебя целую, теперь навеки ты моя!
Пленён тобой, твоей волшебной красотой.
Побудь со мной, еще немного, Ангел мой —
Я расскажу, как сильно я тебя люблю;
Весь этот мир тебе одной я подарю.
Припев:
А я кайфую, когда ты смотришь на меня!
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую, когда смотрю в твои глаза.
Тебя целую, теперь навеки ты моя!
А я кайфую…
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую…
Тебя целую, теперь навеки ты моя.
А я кайфую, когда ты смотришь на меня!
Тебя ревную, хочу, чтоб ты была моя.
А я кайфую, когда смотрю в твои глаза.
Тебя целую, теперь навеки ты моя!

А я кайфую (traduzione)

Ho incontrato il mio amore!
Non ho sognato una cosa del genere.
Sono entrato nelle tue reti di diffusione, -
E come un ragazzo innamorato, mi sono innamorato di te;
E scrisse queste righe:
Mia Dea!
tu il mio sole
Tu sei il cielo!
Tu sei la luna.
Piccola mia, solo tu ne hai bisogno.
Dopotutto, come un angelo, sei venuto da me dal cielo -
E ha preso il mio cuore.
Coro:
E mi sballo quando mi guardi!
Sono geloso di te, voglio che tu sia mio.
E mi sballo quando ti guardo negli occhi.
Ti bacio, ora sei mia per sempre!
Affascinato da te, la tua magica bellezza.
Resta con me, un po' di più, angelo mio -
Ti dirò quanto ti amo;
Darò questo mondo intero solo a te.
Coro:
E mi sballo quando mi guardi!
Sono geloso di te, voglio che tu sia mio.
E mi sballo quando ti guardo negli occhi.
Ti bacio, ora sei mia per sempre!
E mi sto sballando...
Sono geloso di te, voglio che tu sia mio.
E mi sto sballando...
Ti bacio, ora sei mia per sempre.
E mi sballo quando mi guardi!
Sono geloso di te, voglio che tu sia mio.
E mi sballo quando ti guardo negli occhi.
Ti bacio, ora sei mia per sempre!