Traduzione del testo della canzone Quiero Ser - Rene

Quiero Ser (originale)

Hoy te vi, tras la clara lluvia de la tarde gris
Te vi llorar
Ocultando penas y un dolor que no
Son de tu edad
Sin saber, tu alegr�a se perdi� como la noche
Y al despertar
Buscar�s un nuevo d�a que traer�
Felicidad
Quiero ser, el amigo que recorre tu camino
Que no importa la sorpresa del destino
D�a y noche siempre estar� junto a ti
Quiero ser, ese sol con el que brillar� la luna
Ser� el viento con el que borra la bruma
Y vivir mis sue�os siempre junto a ti
Dime que s�
Olvidar toda pena que te empa�a tu sonrisa
Ven junto a m�
Quiero ver brillar tus ojos que dan luz
A mi vivir
Quiero ser, el amigo que recorre tu camino
Que no importa la sorpresa del destino
D�a y noche siempre estar� junto a ti
Quiero ser, ese sol con el que brillar� la luna
Ser� el viento con el que borra la bruma
Y vivir mis sue�os siempre junto a ti
Quiero ser, el amigo que recorre tu camino
Que no importa la sorpresa del destino
D�a y noche siempre estar� junto a ti
Quiero ser, ese sol con el que brillar� la luna
Ser� el viento con el que borra la bruma
Y vivir mis sue�os siempre junto a ti

Quiero Ser (traduzione)

Oggi ti ho visto, dopo la pioggia limpida del grigio pomeriggio
Ti ho visto piangere
Nascondere dolori e un dolore che
Hanno la tua età
Senza saperlo, la tua gioia era persa come la notte
e quando ti svegli
Cercherai un nuovo giorno che porterà
Felicità
Voglio essere l'amico che percorre la tua strada
Che la sorpresa del destino non ha importanza
Giorno e notte sarò sempre con te
Voglio essere quel sole con cui brillerà la luna
Sarò il vento che cancella la nebbia
E vivi i miei sogni sempre con te
dimmi di si
Dimentica tutto il dolore che offusca il tuo sorriso
Vieni con me
Voglio vedere i tuoi occhi brillare che danno luce
alla mia vita
Voglio essere l'amico che percorre la tua strada
Che la sorpresa del destino non ha importanza
Giorno e notte sarò sempre con te
Voglio essere quel sole con cui brillerà la luna
Sarò il vento che cancella la nebbia
E vivi i miei sogni sempre con te
Voglio essere l'amico che percorre la tua strada
Che la sorpresa del destino non ha importanza
Giorno e notte sarò sempre con te
Voglio essere quel sole con cui brillerà la luna
Sarò il vento che cancella la nebbia
E vivi i miei sogni sempre con te