Traduzione del testo della canzone Down The Road - Restless Heart

Down The Road (originale)

Four houses down from me Was a family with an only child
She was the only girl
In this whole world that can make me smile
Down the road
I made up reasons to go Down the road
Somewhere inside of me There was something she took a liking to Well, I ask her to marry me She said she really wanted to Down the road
See what life’s gonna hold
Down the road
Her momma wants to know
Am I washed in the blood or just in the water?
Her daddy wants to know
If I make enough to take his daughter
Down the road
Before he could let her go Down the road
And now down the street from here
There’s an engineer with an only son
And our baby girl says
She believes that he is the only one
Down the road
Her momma wants to know
Is he washed in the blood or just in the water?
And I wanna know
That he makes enough to take my daughter
Down the road
When it comes time to go Down the road
Down the road
You know I wanna help her go Down the road
Down, down, down that road
Down, down, down that road

Down The Road (traduzione)

A quattro case da me era una famiglia con un figlio unico
Era l'unica ragazza
In tutto questo mondo che può farmi sorridere
Lungo la strada
Ho inventato ragioni per andare giù per la strada
Da qualche parte dentro di me c'era qualcosa che le piaceva beh, le chiedo di sposarmi lei ha detto che lo voleva davvero lungo la strada
Guarda cosa riserverà la vita
Lungo la strada
Sua madre vuole sapere
Sono lavato nel sangue o solo nell'acqua?
Suo padre vuole sapere
Se guadagno abbastanza per prendere sua figlia
Lungo la strada
Prima che potesse lasciarla andare lungo la strada
E ora in fondo alla strada da qui
C'è un ingegnere con un figlio unico
E la nostra bambina dice
Crede che lui sia l'unico
Lungo la strada
Sua madre vuole sapere
È lavato nel sangue o solo nell'acqua?
E voglio sapere
Che guadagna abbastanza per prendere mia figlia
Lungo la strada
Quando arriva il momento di andare giù per la strada
Lungo la strada
Sai che voglio aiutarla ad andare giù per la strada
Giù, giù, giù per quella strada
Giù, giù, giù per quella strada