Traduzione del testo della canzone What We Know Now - Restless Heart

What We Know Now (originale)

Its easy looking back
But hard to understand
How the years can go so fast
And slip right through your hand
Changing times and changing dreams
Can’t help but wonder where we’d be
If we knew then what we know now
We could have turned the world upside down
We were reckless, young and proud
We had the whole thing figured out
We never saw the writing on the wall
Even though we thought we knew it all
Oh my friend, if we knew then, what we know now
We tried to touch the stars
Burned a million miles of ground
We always went to far
And never would back down
Oh, life is a chance you take
And live and die by choices you make
REPEAT CHORUS
If we knew then what we know now
We could have turned the world upside down
We were reckless young and proud
We had the whole thing figured out
We never saw the writing on the wall
Even though we thought we knew it all
Oh my friend, if we knew then, what we know now
Oh my friend, if we knew then, what we know now

What We Know Now (traduzione)

È facile guardare indietro
Ma difficile da comprendere
Come possono passare gli anni così in fretta
E scivolare proprio attraverso la tua mano
Tempi che cambiano e sogni che cambiano
Non posso fare a meno di chiedermi dove saremmo
Se lo sapevamo allora quello che sappiamo ora
Avremmo potuto capovolgere il mondo
Eravamo spericolati, giovani e orgogliosi
Avevamo capito tutto
Non abbiamo mai visto la scritta sul muro
Anche se pensavamo di sapere tutto
Oh amico mio, se lo sapessimo allora, quello che sappiamo adesso
Abbiamo provato a toccare le stelle
Bruciato un milione di miglia di terreno
Siamo sempre andati troppo lontano
E non si tirerebbe mai indietro
Oh, la vita è un rischio che cogli
E vivi e muori in base alle scelte che fai
RITORNO RIPETUTO
Se lo sapevamo allora quello che sappiamo ora
Avremmo potuto capovolgere il mondo
Eravamo sconsiderati, giovani e orgogliosi
Avevamo capito tutto
Non abbiamo mai visto la scritta sul muro
Anche se pensavamo di sapere tutto
Oh amico mio, se lo sapessimo allora, quello che sappiamo adesso
Oh amico mio, se lo sapessimo allora, quello che sappiamo adesso