Traduzione del testo della canzone Who Did You Run To - Resurrection Kings

Who Did You Run To (originale)

It’s only one direction known
If your heart turn to stone
I hear a voice every time I cry
I wish we’d fly so high
All my hope I left behind
Don’t know why it blows my mind
My only dream cannot be real
Wish I could hold you near
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Who did you run to?
Who did you run to?
Yeah
I feel the weight of a whole life
As your name cut my soul like a knife
I feel you close every time I’m alone
Like this pain will never go
All my hope I left behind
Don’t know why it blows my mind
My only dream cannot be real
Wish I could hold you near
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Who did you run to?
Who did you run to?
Yeah
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Somebody wake me up I’m dreaming
Where did you sleep last night
My soul is heavy like a stone
Where are you now?
Who did you run to?
Who did you run to?
Yeah

(traduzione)

È solo una direzione nota
Se il tuo cuore si trasforma in pietra
Sento una voce ogni volta che piango
Vorrei volassimo così in alto
Tutta la mia speranza l'ho lasciata alle spalle
Non so perché mi sbalordisce
Il mio unico sogno non può essere reale
Vorrei poterti tenere vicino
Qualcuno mi svegli Sto sognando
Dove hai dormito la scorsa notte
La mia anima è pesante come una pietra
Dove sei ora?
Da chi sei corso?
Da chi sei corso?
Sì
Sento il peso di una vita intera
Mentre il tuo nome taglia la mia anima come un coltello
Ti sento vicino ogni volta che sono solo
Come se questo dolore non andasse mai
Tutta la mia speranza l'ho lasciata alle spalle
Non so perché mi sbalordisce
Il mio unico sogno non può essere reale
Vorrei poterti tenere vicino
Qualcuno mi svegli Sto sognando
Dove hai dormito la scorsa notte
La mia anima è pesante come una pietra
Dove sei ora?
Da chi sei corso?
Da chi sei corso?
Sì
Qualcuno mi svegli Sto sognando
Dove hai dormito la scorsa notte
La mia anima è pesante come una pietra
Dove sei ora?
Qualcuno mi svegli Sto sognando
Dove hai dormito la scorsa notte
La mia anima è pesante come una pietra
Dove sei ora?
Da chi sei corso?
Da chi sei corso?
Sì