Traduzione del testo della canzone Still Here - Rich Boy

Still Here (originale)

Bitches love me they niggas hate me, I know why
Twenty-fours on the Chevy, look like I’m 'bout to fly
Take flight on a ho, ride a kite on a bitch
Lear jet Gucci, when I ride on 6's
Gotta sit high, like my ride on switches
Rent it out the ass dudes barking hoes keep looking
Shackles wanna jet, but they don’t keep bak
Candy coated 'llac, with the brat pushed back
Shorty smoke thrax, what’chu know 'bout that?
Let the top back, the hood catch contact
It’s a known fact, Gucci smoke on purp'
Old school verty, with the ace on the skirts
See the tucked dash, paint look like glass
I came through skatin, and they done start hatin
Twenty-eight D-U-B's on rotate
These haters roll dank, I tell 'em get’chu straight
Twenty-eight D-U-B's on rotate
These haters roll dank, I tell 'em get’chu straight
Ya girl nigga she just looove me
Watch me ride by wanna fuck me
See me in the club wanna suck me
Guess that’s why you mad and wanna buck me
Tellin them niggas you gon' kill me
But you’s a bitch, you gotta feel me
I ride around the ghetto, two hundred thousand on the slab
Spent a million on my jewels and a million on my 'llac
Three million in the bank, fo' million in property
That’s nine million dollars and your wife still jockin me
IRS still watchin me they hate niggas with paper
Didn’t like me in school, but now the bitch caught +The Vapors+
Like Biz Markie, she got what I need
She thinkin it’s the pussy, it’s her money and her weeeeeave
I like her head, but I love her bread
Them hoes want a Pimp but them hoes just scared
I pulled up in the S5, 52 hoes with me
Three thousand dollar Gucci jacket ridin Big Willest
Drinkin deuces and we smokin on some real killer
If you ain’t out here gettin then yo' ass silly
Air Willie, nina on my side
I’m sittin so high I don’t ride I glide
Slide, them thirty-two inches on my Phantom
Them blades choppin on that bitch lookin like a gremlin
Ho I’m a winner, I deserve a trophy
If you ain’t got no money then nigga don’t approach me

(traduzione)

Le puttane mi amano, i negri mi odiano, lo so perché
Ventiquattro sulla Chevy, sembra che stia per volare
Prendi il volo su un ho, cavalca un aquilone su una cagna
Scopri il jet Gucci, quando guido su 6
Devo stare in alto, come la mia corsa sugli interruttori
Affittalo dal culo che i tizi che abbaiano le zappe continuano a cercare
I ceppi vogliono volare, ma non tengono indietro
Candy ricoperto di 'llac, con il moccioso spinto indietro
Shorty smoke thrax, che ne sai tu?
Lascia che la parte superiore della schiena, il cappuccio catturi il contatto
È un fatto noto, Gucci fuma di porpora
Verty old school, con l'asso sulle gonne
Guarda il cruscotto nascosto, la vernice sembra vetro
Sono venuto attraverso skatin e hanno iniziato a odiare
Ventotto D-U-B su ruota
Questi odiatori rotolano umidi, gli dico di andare dritto
Ventotto D-U-B su ruota
Questi odiatori rotolano umidi, gli dico di andare dritto
Ya girl negro, lei mi ama
Guardami passare voglio scoparmi
Mi vedi nel club, vuoi succhiarmi
Immagino sia per questo che sei arrabbiato e vuoi prendermi in giro
Dico ai negri che mi ucciderai
Ma sei una stronza, devi sentirmi
Giro per il ghetto, duecentomila sulla lastra
Ho speso un milione per i miei gioielli e un milione per i miei 'llac
Tre milioni in banca, per milioni in proprietà
Sono nove milioni di dollari e tua moglie mi prende ancora in giro
L'IRS mi sta ancora guardando odiano i negri con la carta
Non mi piaceva a scuola, ma ora la cagna ha catturato +The Vapors+
Come Biz Markie, ha quello di cui ho bisogno
Pensa che sia la figa, i suoi soldi e il suo tesoro
Mi piace la sua testa, ma amo il suo pane
Quelle zappe vogliono un magnaccia, ma quelle zappe hanno solo paura
Mi sono fermato con la S5, 52 zappe con me
Giacca Gucci da tremila dollari in sella a Big Willest
Beviamo due e ci fumiamo su un vero assassino
Se non sei qui fuori, allora sei stupido
Air Willie, nina dalla mia parte
Sono seduto così in alto che non guido che plano
Far scorrere, quei trentadue pollici sul mio Phantom
Quelle lame che tagliano su quella cagna sembrano un gremlin
Ho vinto, mi merito un trofeo
Se non hai soldi, il negro non si avvicina a me