Traduzione del testo della canzone Jesus - Rich Mullins

Jesus (originale)

«Jesus
They say You walked upon the water once
When you lived as all men do
Please teach me how to walk the way You did
Because I want to walk with You
Jesus
They say you taught a lame man how to dance
When he had never stood without a crutch
Well here am I Lord holding out my withered hands
And I’m just waiting to be touched
Jesus
Write me into Your story
Whisper it to me
And let me know I’m Yours
Jesus
They say You spoke and calmed an angry wave
That was tossed across a stormy sea
Please teach me how to listen how to obey
'Cause there’s a storm inside of me
Jesus
Write me into Your story
Whisper it to me
And let me know I’m Yours
Jesus
They drove the cold nails through Your tired hands
And rolled a stone to seal Your grave
Feels like the devil’s rolled a stone onto my heart
Can You roll that stone away?"

Jesus (traduzione)

"Gesù
Dicono che tu abbia camminato sull'acqua una volta
Quando hai vissuto come tutti gli uomini
Per favore insegnami a camminare come hai fatto tu
Perché voglio camminare con te
Gesù
Dicono che tu abbia insegnato a ballare a uno zoppo
Quando non era mai rimasto senza una stampella
Ebbene, eccomi, Signore, che tendo le mie mani appassite
E sto solo aspettando di essere toccato
Gesù
Scrivimi nella tua storia
Sussurramelo
E fammi sapere che sono tuo
Gesù
Dicono che hai parlato e hai calmato un'onda arrabbiata
Che è stato sballottato attraverso un mare in tempesta
Per favore insegnami come ascoltare come obbedire
Perché c'è una tempesta dentro di me
Gesù
Scrivimi nella tua storia
Sussurramelo
E fammi sapere che sono tuo
Gesù
Hanno guidato le unghie fredde attraverso le tue mani stanche
E rotolò una pietra per sigillare la Tua tomba
È come se il diavolo avesse rotolato una pietra sul mio cuore
Puoi far rotolare via quella pietra?"