| When the melancholy shadows fall
| Quando cadono le ombre malinconiche
|
| My heart is melancholy too
| Anche il mio cuore è malinconico
|
| When I hear the balalaikas call
| Quando sento chiamare le balalaika
|
| And life is gay and bright and new
| E la vita è gaia, luminosa e nuova
|
| At the balalaika
| Alla balalaika
|
| Where there is magic in the sparkling wine
| Dove c'è la magia nello spumante
|
| And mellow music in the candle shine
| E musica dolce al brillare delle candele
|
| I have a rendez-vous
| Ho un appuntamento
|
| At the balalaika
| Alla balalaika
|
| Who knows what ecstasy the night may bring
| Chissà quale estasi può portare la notte
|
| What lovely melody my heart may sing
| Che bella melodia può cantare il mio cuore
|
| Before the night is through
| Prima che la notte sia finita
|
| I hear a violin
| Sento un violino
|
| A haunting gipsy violin
| Un inquietante violino gitano
|
| And when it ???
| E quando ???
|
| I know that I belong
| So che appartengo
|
| At the balalaika
| Alla balalaika
|
| Oh let me linger there till break of day
| Oh lasciami indugiare lì fino all'alba
|
| Where hearts are young and balalaikas play
| Dove i cuori sono giovani e le balalaika giocano
|
| I have a rendez-vous
| Ho un appuntamento
|
| I hear a violin
| Sento un violino
|
| A haunting gipsy violin
| Un inquietante violino gitano
|
| And when it ???
| E quando ???
|
| I know that I belong
| So che appartengo
|
| At the balalaika
| Alla balalaika
|
| Oh let me linger there till break of day
| Oh lasciami indugiare lì fino all'alba
|
| Where hearts are young and balalaikas play
| Dove i cuori sono giovani e le balalaika giocano
|
| I have a rendez-vous | Ho un appuntamento |