Traduzione del testo della canzone Fight for Every Heartbeat - Rick Parfitt

Fight for Every Heartbeat (originale)

Chose the way you wanna play
‘Cause every day’s a new day
Chose the things you wanna do
Open up your heart
Put it in to kick start
Make sure it reacts to you
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Chose the way you look ahead
You never know you may be dead
Keep your hands upon the wheel
Turnin' left or turnin' right
You’ve got to look towards the light
'Till everything appears unreal
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Chose the way you wanna play
‘Cause every day’s a new day
Chose the things you wanna do
Open up your heart
Put it in to kick start
Make sure it reacts to you
Fight for every heartbeat
Yeah, keep yourself alive
Fight for every heartbeat
Yeah, make sure you survive
Fight for every heartbeat

(traduzione)

Scegli il modo in cui vuoi giocare
Perché ogni giorno è un nuovo giorno
Scegli le cose che vuoi fare
Apri il tuo cuore
Inseriscilo per iniziare
Assicurati che risponda a te
Combatti per ogni battito del cuore
Sì, mantieniti in vita
Combatti per ogni battito del cuore
Sì, assicurati di sopravvivere
Scegli il modo in cui guardi avanti
Non sai mai che potresti essere morto
Tieni le mani sul volante
Svolta a sinistra o svolta a destra
Devi guardare verso la luce
'Finché tutto appare irreale
Combatti per ogni battito del cuore
Sì, mantieniti in vita
Combatti per ogni battito del cuore
Sì, assicurati di sopravvivere
Scegli il modo in cui vuoi giocare
Perché ogni giorno è un nuovo giorno
Scegli le cose che vuoi fare
Apri il tuo cuore
Inseriscilo per iniziare
Assicurati che risponda a te
Combatti per ogni battito del cuore
Sì, mantieniti in vita
Combatti per ogni battito del cuore
Sì, assicurati di sopravvivere
Combatti per ogni battito del cuore