Traduzione del testo della canzone Peace Sign - Red Cafe, Jeremih, Rick Ross

Peace Sign (originale)

Hey girl, let me tell you a little story 'bout this thing called fuckin'
Hey girl, let me tell you a little story 'bout this thing called fuckin'
Lay you on your back
Got your legs in the air like a peace sign
Lay you on your back
Got your legs wide open like a peace sign
We can make it nasty
I know you love to get nasty
I be countin' this money
You can get freaky while I’m rollin' my Cali
Yeah, I only compare you to your reflection
Let’s say this thing we got be on textin'
Any time of day, strip off your lingerie
I’m a real nigga, its a real nigga holiday
I know its juicy as fuck I done heard 'bout you
Turn niggas to stalkers, I done heard 'bout you
Have you bussin' like a chopper, la la la
Used to be mellow when I was off the lala
You taste like a peach, what you told me
And you should get the sweetie pie trophy
If it’s sticky I need more than a quickie
Round 1, round 2, I’m strippin' you out them Vickies, ah!
Hey girl, let me tell you a little story 'bout this thing called fuckin'
Hey girl, let me tell you a little story 'bout this thing called fuckin'
Lay you on your back
Got your legs in the air like a peace sign
Lay you on your back
Got your legs wide open like a peace sign
We can make it nasty
I know you love to get nasty
I be countin' this money
You can get freaky while I’m rollin' my Cali
Fornication in the fountain blue
4 or 5 of them bitches couldn’t amount to you
I could spend it all, then spend a night with you
But I got too much of it, I’m just a flight away
She a baller, we both shopping for the same brands
Bail hard but they all call up 'bout her first name
I’ma change the bitch last name
Don’t wanna hear stories about your last lame (nah)
We sippin' syrup in the fast lane
Wide-body Phantom, lower miles than your prom date
I seen a brick in the 9th grade
Swerve up on a bitch and I might say (Maybach Music), ugh
Hey girl, let me tell you a little story 'bout this thing called fuckin'
Hey girl, let me tell you a little story 'bout this thing called fuckin'
Lay you on your back
Got your legs in the air like a peace sign
Lay you on your back
Got your legs wide open like a peace sign
We can make it nasty
I know you love to get nasty
I be countin' this money
You can get freaky while you rollin' my Cali
Oh, oh, oh, oh
Hey girl, hey girl
Lay you on your back
Got your legs in the air like a peace sign
Lay you on your back
Got your legs wide open like a peace sign

Peace Sign (traduzione)

Ehi ragazza, lascia che ti racconti una storiella su questa cosa chiamata cazzo
Ehi ragazza, lascia che ti racconti una storiella su questa cosa chiamata cazzo
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe in aria come un segno di pace
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe spalancate come un segno di pace
Possiamo renderlo brutto
So che ti piace essere cattivo
Sto contando questi soldi
Puoi diventare strano mentre sto facendo rotolare il mio Cali
Sì, ti paragono solo al tuo riflesso
Diciamo che questa cosa dobbiamo essere su sms
A qualsiasi ora del giorno, togliti la lingerie
Sono un vero negro, è una vera vacanza da negro
So che è succoso perché cazzo ho sentito parlare di te
Trasforma i negri in stalker, ho sentito parlare di te
Hai bussin' come un chopper, la la la
Una volta ero dolce quando ero fuori dal lala
Hai il sapore di una pesca, quello che mi hai detto
E dovresti prendere il trofeo Sweetie Pie
Se è appiccicoso, ho bisogno di più di una sveltina
Round 1, round 2, ti sto spogliando di quei Vickies, ah!
Ehi ragazza, lascia che ti racconti una storiella su questa cosa chiamata cazzo
Ehi ragazza, lascia che ti racconti una storiella su questa cosa chiamata cazzo
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe in aria come un segno di pace
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe spalancate come un segno di pace
Possiamo renderlo brutto
So che ti piace essere cattivo
Sto contando questi soldi
Puoi diventare strano mentre sto facendo rotolare il mio Cali
Fornicazione nell'azzurro della fontana
4 o 5 di queste puttane non potrebbero ammontare a te
Potrei passare tutto e poi passare una notte con te
Ma ne ho troppo, sono solo a un volo di distanza
Lei è un ballerino, compriamo entrambi gli stessi marchi
Salva la cauzione, ma tutti chiamano per il suo nome
Cambierò il cognome della puttana
Non voglio sentire storie sul tuo ultimo zoppo (nah)
Sorseggiamo lo sciroppo sulla corsia di sorpasso
Fantasma a corpo largo, miglia inferiori al tuo appuntamento del ballo di fine anno
Ho visto un mattone in prima media
Sterza su una puttana e potrei dire (Maybach Music), ugh
Ehi ragazza, lascia che ti racconti una storiella su questa cosa chiamata cazzo
Ehi ragazza, lascia che ti racconti una storiella su questa cosa chiamata cazzo
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe in aria come un segno di pace
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe spalancate come un segno di pace
Possiamo renderlo brutto
So che ti piace essere cattivo
Sto contando questi soldi
Puoi diventare strano mentre fai rotolare il mio Cali
Oh oh oh oh
Ehi ragazza, ehi ragazza
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe in aria come un segno di pace
Sdraiati sulla schiena
Hai le gambe spalancate come un segno di pace