Testi di Tú y Yo - Ricky Martin

Tú y Yo (originale)

Que loco amanecer, mordiendo tu sonrisa
Y amarte hasta caer, perdido en tus caricias
Que bello atardecer, sudando entre las sabanas
Volverte a recorrer, jugando con malicia
Embrujados, encendidos, indecentes, escondidos
Mis manos como garras se han prendido de tu piel
Prisioneros de la luna reinventado la locura
Entre gritos y dulzuras, tú y yo
Los momentos sin medida devorándonos la vida
Enredados noche y día, tú y yo
Que mágico es dormir al borde de tu cuerpo
Saber que estas ahí dibujándome los sueños
Y al despertar morir, rendido a tu belleza
Llorar hasta reír, burlando la tristeza
Dame la sed que el agua no apaga, dame la sal que el mar se robó
Bebe de mi boca desesperada, déjame bañarte con mi sudor
Dame la furia de tu mirada, dame el veneno de tu pasión
Deja tu perfume sobre mi almohada, para respirar de tu olor

(traduzione)

Che alba pazza, mordere il tuo sorriso
E ti amo fino alla caduta, perso nelle tue carezze
Che bel tramonto, sudare tra le lenzuola
Per attraversarti di nuovo, giocando con la malizia
Ossessionato, illuminato, indecente, nascosto
Le mie mani come artigli si sono attaccate alla tua pelle
I prigionieri della luna hanno reinventato la follia
Tra urla e dolcezza, io e te
I momenti senza misura che divorano le nostre vite
Invischiati notte e giorno, io e te
Com'è magico dormire sul bordo del tuo corpo
Sappi che sei lì a disegnare i miei sogni
E quando ti svegli, muori, arrenditi alla tua bellezza
Piangi fino a ridere, beffarda tristezza
Dammi la sete che l'acqua non placa, dammi il sale che il mare ha rubato
Bevi dalla mia bocca disperata, lascia che ti bagni con il mio sudore
Dammi la furia del tuo sguardo, dammi il veleno della tua passione
Lascia il tuo profumo sul mio cuscino, per respirare il tuo odore