Traduzione del testo della canzone Ain't Love a Good Thing - Ricky Skaggs

Ain't Love a Good Thing (originale)

Blues go ahead and knock upon my door you can’t hurt me anymore
Um-um ain’t love a good thing
Rain go ahead and let it rain all night in the morning I’ll be dry
Um-um ain’t love a good thing
Ain’t it good to know love can take away the rain
And make the sunshine again
And ain’t it good to know love can take a lonely dream
And turn it into a real thing
Um-um ain’t love a good thing um-um ain’t love a good thing
Pain find yourself another heart to ache and another mind to break
Um-um ain’t love a good thing
Time find yourself another fool to waste and another place to stay
Um-um ain’t love a good thing
Ain’t it good to know…
Um-um ain’t love a good thing
Ain’t love a good thing good thing
Ain’t love a good thing

(traduzione)

Blues vai avanti e bussa alla mia porta non puoi più farmi del male
Um-um non è l'amore una buona cosa
Pioggia avanti e lascia che piova tutta la notte, al mattino sarò asciutto
Um-um non è l'amore una buona cosa
Non è bello sapere che l'amore può portare via la pioggia
E fai di nuovo il sole
E non è bello sapere che l'amore può prendere un sogno solitario
E trasformalo in una cosa reale
Um-um non è l'amore una buona cosa um-um non è l'amore una buona cosa
Il dolore trova un altro cuore da dolore e un'altra mente da spezzare
Um-um non è l'amore una buona cosa
Il tempo trovati un altro sciocco da sprecare e un altro posto in cui rimanere
Um-um non è l'amore una buona cosa
Non è bene sapere...
Um-um non è l'amore una buona cosa
L'amore non è una buona cosa
L'amore non è una buona cosa