Traduzione del testo della canzone Let's Put Love Back to Work - Ricky Skaggs

Let's Put Love Back to Work (originale)

Let’s put love back to work
To heal the pain and hurt
Let’s build a fire inside
To keep our dreams alive
Let’s get back on the job and see
That life is all that it should be
Let’s put love back to work
And make it work for you and me
We might have to start all over
To ever make it right
We’ve come too far together
To quit without a fight
We’ve both said things in anger
Painful unkind words
But we can save this union
If we put love back to work
Let’s put love back to work
To heal the pain and hurt
Let’s build a fire inside
To keep our dreams alive
Let’s get back on the job and see
That life is all that it should be
Let’s put love back to work
And make it work for you and me
Let’s don’t put off untill tomorrow
Feeling’s we could share today
Love left lyin idle
Will surely slip away
Let’s make a new commitment
To put each other first
Let’s pull our hearts together
And put love back to work
Let’s put love back to work
To heal the pain and hurt
Let’s build a fire inside
To keep our dreams alive
Let’s get back on the job and see
That life is all that it should be
Let’s put love back to work
And make it work for you and me
Let’s get back on the job and see
That life is all that it should be
Let’s put love back to work
And make it work for you and me…

(traduzione)

Rimettiamo l'amore al lavoro
Per guarire il dolore e il dolore
Accendiamo un fuoco dentro
Per mantenere vivi i nostri sogni
Torniamo al lavoro e vediamo
Quella vita è tutto ciò che dovrebbe essere
Rimettiamo l'amore al lavoro
E fallo funzionare per te e per me
Potremmo dover ricominciare tutto da capo
Per fare sempre le cose giuste
Siamo andati troppo oltre insieme
Per smettere senza combattere
Entrambi abbiamo detto cose con rabbia
Parole dolorose e scortesi
Ma possiamo salvare questa unione
Se rimettiamo l'amore al lavoro
Rimettiamo l'amore al lavoro
Per guarire il dolore e il dolore
Accendiamo un fuoco dentro
Per mantenere vivi i nostri sogni
Torniamo al lavoro e vediamo
Quella vita è tutto ciò che dovrebbe essere
Rimettiamo l'amore al lavoro
E fallo funzionare per te e per me
Non rimandiamo a domani
Sensazioni che potremmo condividere oggi
L'amore è rimasto inattivo
Sicuramente scivolerà via
Prendiamo un nuovo impegno
Per mettere l'un l'altro al primo posto
Uniamo i nostri cuori
E rimetti l'amore al lavoro
Rimettiamo l'amore al lavoro
Per guarire il dolore e il dolore
Accendiamo un fuoco dentro
Per mantenere vivi i nostri sogni
Torniamo al lavoro e vediamo
Quella vita è tutto ciò che dovrebbe essere
Rimettiamo l'amore al lavoro
E fallo funzionare per te e per me
Torniamo al lavoro e vediamo
Quella vita è tutto ciò che dovrebbe essere
Rimettiamo l'amore al lavoro
E fallo funzionare per te e per me...