Traduzione del testo della canzone Krieg - Riger

Krieg (originale)

Wie eine Maid so unfabar
Kt mich lstern die Schlacht
Gar grausam und doch herrlich
Vernehme ich ihr Lied
Ihr Ku wird strker
Zerfleischt meinen Leib
Lt sterben jeden Sinn
Eine schweigende Sehnsucht wird endlich gestillt
So tanze ich zur Melodie des Kriegs
Unser Kind — die what
Wchst stetig heran
Und formt sich zu einer Waffe
Wie schmiegsam liegt sie in meiner Hand
Sie ist ein Teil von mir
Wenn es ist Krieg!
Wenn es ist Krieg!
Der Ruf der Schlacht nagelt sich in mein Haupt
Ich hre und spre nur ihn
Ein schweigender Klang wird endlich erhrt
So tanze ich zur Melodie des Kriegs
Krieg
Es ist Krieg
Wie eine Maid so unfabar schn
Kte mich lstern die Schlacht
Gar grausam und doch herrlich
Vernahm ich ihr Lied
Es ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg
Es ist Krieg

Krieg (traduzione)

Come una damigella così incredibile
La battaglia mi fa bestemmiare
Orribile eppure glorioso
Sento la sua canzone
Il tuo bacio diventerà più forte
Dilania il mio corpo
Muori ogni senso
Un desiderio silenzioso è finalmente soddisfatto
Quindi ballo al suono della guerra
Nostro figlio - il cosa
In costante crescita
E si trasforma in un'arma
Come è tenero nella mia mano
Lei è una parte di me
Quando è guerra!
Quando è guerra!
Il richiamo della battaglia è inciso nella mia testa
Lo sento e lo sento solo
Finalmente si sente un suono silenzioso
Quindi ballo al suono della guerra
La guerra
È guerra
Come una damigella così incredibilmente bella
Bestemmio la battaglia
Orribile eppure glorioso
Ho sentito la sua canzone
È guerra
È guerra
È guerra
È guerra